BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

paróiste dlíbaile fearainn
Ráth Teas
ginideach: Ráth Teas
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ratass
(Béarla)

Gluais

ráth, ráith
Béarla ring-fort

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

52.2671, -9.67785domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

n/a
An Seabhac: [An] Ráth Teas (nó: Ráth Deas) Tháinig ainm an Phar. ón mbf. den ainm chéana…Tá an Par.ar thrn. thoir phar. Thráighlí agus cuid de bhaile Thráighlí anois tógtha i mblte fearainn an dá Chluanach – beag agus mór ann agus in ionada eile. An ainm – ní léir an ráth sa bhf. anois. Fáth an ‘t’ gan séimhiú sa bhfocal theas – tionchur an ‘t’ i ndeireadh an fhocail ‘ráth’. Féach Ráth Tuaidh ar phar. eile taobh thuaidh de sin. Saorann an ‘t’ séimhithe an ‘t’ in aice leis ón séimhiú ba dhual do ó fháthaibh gramadaighe. An Ráth Teas (Bf.) – ach de ghnáth tugtar An Ráth air, go mór mhór ar an reilig fhairsing atá ann. Ní heol dom aon ráth sa bhf. Ionad agus sean-chille ann agus reilig aosta – reilig nua anois lena ais – reilig a fóghnann leis do bhaile mór Thráighlí.
Nóta
1136
Raith Muighe Deiscirt
MIA Leathanach: 24.4
1302-7
Rathes
Pap. Tax. Leathanach: 296
1410
Rathteys
CPL Leathanach: 165, Imleabhar: VI
1586
Ratass
The burgage and lands of the late Terence Og, called Ratass
Desm. Surv. Leathanach: 10
1615
Rateass
RVis. (Ardf.) Leathanach: 182
1623
Rathassa
Inq.(Ci) Leathanach: 17, Imleabhar: I
1624
Rathassa
CPR Leathanach: 592a
1633c
Ráith Mhaighe deiscirt
FFÉ Imleabhar: III, Leathanach: 300
1636
The parish church of Rotasse
Inq.(Ci) Leathanach: 259, Imleabhar: III
1643
Rattasse
Dep. 1641 Leathanach: 209v, 218r
1654
Rateasse
CS (JKAHS 18) Leathanach: 82
1655
Rateafe
DS
1659
Rathasse
Cen. Leathanach: 247
1660
Rateas
BSD (Ci) Leathanach: 87, 96
1723
Rhatass
CGn. Leathanach: 113,24524, Imleabhar: 40
1823-4
Ratass
TAB
1841
Ratass
BS:AL Leathanach: Ci130,36
1841
Rathassa
Inq. J I:AL Leathanach: Ci130,36
1841
[Ratass]
"See parish name." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Ci130,36
1841
Rath Teas; Teas is seldom added by the people
pl:AL Imleabhar: Ci130
1841
Rathtass
Bar. Map:AL (Ci) Leathanach: Ci130,1
1841
Ratass (Ph of )
BS:AL Leathanach: Ci130,1
1841
Rath
Inhabs.:AL Leathanach: Ci130,1
1841
Ratass
"See Ratoo." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Ci130,1
1841
Rathtass
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci130,1
1841
Rath teas, 'south fort'
OD:AL Leathanach: Ci130,1
1841
Ratass (Ph of )
Smith Hist. Kerry:AL Leathanach: Ci130,1
1841
Part of Ratease
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci130,1

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm