BRABHSÁIL
Nuachabháil
ginideach: Nuachabhála
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Noughaval
(Béarla)

Gluais

Béarla new

Lárphointe

53.517, -7.81997domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540-1
Oghewall'
Crown Surv. Leathanach: 129
1540-1
Nowghevale
Crown Surv. Leathanach: 301
1558
Noghwale
Inq. Lag. Leathanach: 1
1611
Noghvale
Inq. Lag. Leathanach: 5
1612
Noghvale
Grant to Thomas Hope of Mullingar, gent, of the wardship of William Dalton, son and heir of Shane ows. John Dalton, late of Noghvale...gent. CPR 219
CPR
1628
Noghvall
Inq. Lag. Leathanach: 19
1633
Noghovall
Inq. Lag. Leathanach: 85
1659
Koghovall
Cen. Leathanach: 526
1660 c.
Noghevale
BSD Leathanach: 11
1836
Noghill
BS:AL
1836
Noghill
Larkin Map:AL
1836
Noghevill
Bar. Cons.:AL
1836
Noghill
Mr. John Johnston:AL
1836
Knoghavall
DS:AL
1836
Noghavell
DS:AL
1836
Noghevale
DS:AL
1836
Noughvall
Archdall:AL
1836
Nougheville
TAB
1836
nuachongbhail, nova habitatio
OD:AL
1836
Nuachongmhail, new habitation
(Cal. Doneg.)
OD:ALPB
1836
nova habitatio
(Colgan)
OD:ALPB
1837
Nogheval, or Noughoval
Top. Dict. Leathanach: II 443
1837
Noughaval
parish is generally pronounced Nohill by the people which sounds in Irish Nóchoill
LSO (IM):PN Westmeath Leathanach: 24

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm