Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the ford of the cairn?
Tagann leagan Gaeilge anuas chugainn ón mbliain 1606 .i. ‘A naith charrna’ (féach Nic Dhonnchadha ‘The Medical School of Aghmacart’ in Ossory, Laois and Leinster 2 (2006) le haghaidh tuilleadh eolais faoin bhfoinse seo). Téann fianaise an logainm siar go dtí an 15ú haois, m.sh. 1494 ‘Hacharna’. Tuairimíonn Ó Murchadha in Laois: History and Society 40 gurb ionann é seo agus an logainm stairiúil ‘Áth Coirthíne’ (féach Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge s.n.; cf. bf Coirthín (#28458)).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1480c. |
Kyherne, chapel of
|
Cal. Lib. Rub. Uimhir calendar: 36, Foroinn: a
|
1494 |
Hacharna
|
Ann. Oss. Leathanach: 28, Foroinn: 90
|
1571 |
Agharna
|
COD Imleabhar: v, 181, Leathanach: 200
|
1571 |
Agharna
|
COD Imleabhar: V, Alt: 183, Leathanach: 206
|
1576 |
Agharna
|
COD Imleabhar: V, Alt: 181, Leathanach: 203
|
1600c |
Áth Charrna
féach RIA Cat. 1191
|
|
1601 |
Aghranne
Shere keagh Fitz Patrick
|
F Leathanach: 6551
|
1601 |
Augharne
Edm. M'Kellagh
|
F Leathanach: 6551
|
1613 |
Agherny
|
Inq. Lag. Leathanach: 3 J I
|
1621 |
Athcarny
|
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
|
1655 |
Agherny in Agharny Parish
|
|
1659 |
Agharny
|
Cen. Leathanach: 493
|
1660c |
Agharny
|
BSD (La) Leathanach: 130
|
1667 |
Agharny
|
ASE Leathanach: 121
|
1685 |
Agharny
|
|
1805 |
Agharney
|
|
1820 |
Oughoney
|
CGn. Imleabhar: 750, Leathanach: 283, Uimhir: 510218
|
1838 |
Aharney
|
BS:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
Aharney
|
Aher Map:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
Aharney
|
Butler, T.:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
Aharney
|
Mease, Rev. J.:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
Aharney
|
Delany, W.:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
Aharney
|
Fitzpatrick, W.:AL Leathanach: La004,2
|
1838x |
Ath chárna
|
pl:AL Leathanach: La004,2
|
1838 |
[Aharney]
"…it contains one old church and graveyard, one Danish fort…"
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: La004,2
|
1905 |
Awchawrna, 'the ford of the heap'
|
Carrigan Imleabhar: II, Leathanach: 307
|
2004 |
aˈharniˑ
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/27760.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML