BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Coill Choitín
ginideach: Choill Choitín
(Gaeilge)
Kilcotton
(Béarla)

Gluais

coill, coillidh, coillte, coille
Béarla wood

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the wood of Coitín?
    the wood of the little cot-boat?

    Ní léir cé acu sloinne (Coitín < Cotyn na nAngla-Normannach?) nó ainmfhocal coitianta (coitín, díspeag. < coite “small boat”?) atá sa cháilitheoir anseo.

    Níl aon iarsmaí eaglasta ar an mbaile fearainn seo agus measaimid gur fearr cloí le coill seachas cill (féach an Fardal Seandálaíochta, www.archaeology.ie).

    Cf. bf An Choill Bheag (#28710) atá teorantach leis seo lastuaidh.

Lárphointe

52.9227, -7.55803domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1624
Kilkottyn
CPR Leathanach: 586
1636
Killcott
Inq. Lag. Leathanach: 20 C I
1655
Kilcotten
DS
1655
Killcotton
DS Par. (Reeves)
1659
Kilcotten
Cen. Leathanach: 492
1660c
Killcotten
BSD (La) Leathanach: 136
1805
Kilcollen
Cahill (La)
1838
Kilcotton
BS:AL Leathanach: La004,21
1838
Killcott
Inq. C I:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcollen
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La004,22
1838
Killcotton
DS Map:AL Leathanach: La004,22
1838
Killcotten
DS Ref.:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
HCSV:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
OD:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
Lalor, J.:AL Leathanach: La004,22
1838y
Coill Chatáin, 'Cattan's wood'
OD:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
Thacker, Rev.:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
Vestry Bk.:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilcotton
Bar. Cons.:AL Leathanach: La004,22
1838
Kilrotton
Borris in Ossory Survey 1 Leathanach: La004,22
1905
Kilcotton represents the Irish Cill-Catain, that is, the Church of St Catan or Caddan.
Kilcotton represents the Irish Cill-Catain, that is, the Church of St Catan or Caddan. ... There is no church-site in Kilcotton, nor is there any tradition that such was ever here. From this it may be safely concluded that Kylebeg & Kilcotton, which adjoin, are but subdivisions of one and the same original townland, and that the church of Kylebeg was the ancient church dedicated to St. Catan.' [Dhá bf ar leith is ea Kilcotton & Kilbeg ón tagairt is luaithe dóibh, bliain 1624.]
Carrigan Imleabhar: II, Leathanach: 131

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm