BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

fo-aonaid

Achadh Bhó
ginideach: Achadh Bhó
(Gaeilge)
Aghaboe
(Béarla)

Ainmneacha eile

Aghavoe
ainm áitiúil (Cad é seo?)
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • English

    field of (the) cow(s)

    Féach nóta faoi ainm an pharóiste (#1412).

Lárphointe

52.9291, -7.51629domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

516
Caindech Achaidh bó
ATig. Leathanach: 127
519
Eachybo
AClon. Leathanach: 75
521
Cainneach Achaidh bó
AU I Leathanach: 40
598
Cainnech, abb Achaidh bó
ARÉ Imleabhar: I, Leathanach: 224
599/600
Quies Cainnigh in Achaid bó
AU I Leathanach: 78
599
Quies Cainnigh Acaidh [sic] Bo
CScot. Leathanach: 66
619
abbas Achaid Bo Cainnigh
AU I Leathanach: 110
808
abb Achaidh bo
ARÉ Imleabhar: I, Leathanach: 420
819
abb Achaidh bo
ARÉ Imleabhar: I, Leathanach: 430
830c
in Achad bó Caindig
FOeng. Leathanach: 202
835
abb Achaidh bó
ARÉ Imleabhar: I, Leathanach: 452
914
abb Achaidh bó
ARÉ Imleabhar: II, Leathanach: 586
1200c
go hAchad mBó
Beatha Bharra Leathanach: 62
1303–6
Aghebo
Cal. Lib. Rub. Uimhir calendar: 19, Foroinn: k
1316–18
Aghabo
Cal. Lib. Rub. Uimhir calendar: 22, Foroinn: b
1318
Aghebo
Cal. Lib. Rub. Uimhir calendar: 20, Foroinn: i
1351
Aghebo
Cal. Lib. Rub. Uimhir calendar: 21, Foroinn: a
1418
Achadbo
CPL Imleabhar: VII, Leathanach: 74
1427
Achabo
CPL Imleabhar: VII, Leathanach: 486
1427
pro annata rectorie parrochialis ecclesie de Achabo
Ann. Oss. Leathanach: 2, Foroinn: 5
1440
super annata parrochialis ecclesie de Acto
Ann. Oss. Leathanach: 4, Alt: 16
1480–1
the rectory of St. Rinicus [sic] [recto Kinicus], Achabo
CPL Imleabhar: XIII, Leathanach: 773
1481
pro annata...[parrochialis ecclesie] Sancti Kinici de Achabo
Ann. Oss. Leathanach: 16, Foroinn: 50
1488–9
the parish church of St. Canice (santi Kenici), Achabo
CPL Imleabhar: XIV, Leathanach: 242
1489
pro annata...parrochialis ecclesie Sancti Kenici de Achabo
Ann. Oss. Leathanach: 24, Foroinn: 75
1493
the parish church of S. (sancti) Kancii, Achabo
CPL Imleabhar: XVI, Leathanach: 148
1493
the parish church of St. Canice, Achabo
CPL Imleabhar: XVII, Leathanach: (2) 14
1493
pro annata [parrochialis ecclesie] Sancti Kainisi de Achabo
Ann. Oss. Leathanach: 27, Foroinn: 85
1500c
Ahebo
Cal. Lib. Rub. Foroinn: 36b
1501
Achano (vicarage of)
CPL Imleabhar: XVII, Leathanach: 2, Uimhir calendar: 90
1509
Achabo (parish church of)
CPL Imleabhar: XIX, Leathanach: 184
1525
pro annata vicarie et rectorie de Achabo
Ann. Oss. Leathanach: 36, Foroinn: 118
1541
Athbowe
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 322
1565c
Achaidh Bó (g.)
briseadh A. B.
LBran. Leathanach: 66, l.1727
1574
Athbowe in Ossory, the friary of
F Leathanach: 2370
1574
Athebowe, the lands of
F Leathanach: 2370
1581
Aghabo
Carrigan Imleabhar: I, Leathanach: 84
1586
Aghevoe
Morough M'Cassin
F Leathanach: 4889
1586
Athbowe, the house of friars of
F Leathanach: 4925
1597
Aghevoe
F Leathanach: 6110
1597
Aghevoe
F Leathanach: 6117
1597
Agheboe
Thady M'Ebwy
F Leathanach: 6152
1601
Aghwoe
Shane M'Corby
F Leathanach: 6551
1602
Aghwoe
Teige m'Donnell M'Shane
F Leathanach: 6733
1611
Athebone otherwise Aghavoe
CPR Leathanach: 198
1615
Aghavoe
CPR Leathanach: 298
1621
Athbove al' Aghavo
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1638c
Aghavoe
Inq. Lag. Leathanach: 38 C I
1654-6
Aghanoe
CS X Leathanach: 23
1655
Aghavoe
DS
1655
Aghavoe
DS Par. (Reeves)
1659
Ahaboe
Cen. Leathanach: 491
1660c
Manceland Aghavoe
BSD (La) Leathanach: 137
1660c
Aghavoe
BSD (La) Leathanach: 138
1660c
Aghavoe Parish
BSD (La) Leathanach: 135
1660c
Rathdowny Parish
BSD (La) Leathanach: 140
1669
Aghaboe
ASE Leathanach: 214
1685
Rathdowny
Hib. Del.
1805
Aghaboe
Cahill (La)
1838
Aghaboe
BS:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghavoe
Inq. C I:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghavoe
DS:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
GJP:AL Leathanach: La004,28
1838
Aughaboe
HCSV:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Bar. Cons.:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Borris in Ossory Survey 1 Leathanach: La004,28
1838
Aghavo, Aghvo
Inq. J I:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
OD:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Lalor, J.:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Roe, W.:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Thacker, Rev.:AL Leathanach: La004,28
1838
Aghaboe
Vestry Bk.:AL Leathanach: La004,28
1937-38
Aghavoe
BNS Imleabhar: 825, Leathanach: 303
1937-38
Aghavoe
BNS Imleabhar: 830, Leathanach: 38
1969
Achadh Bhó
Bailte Poist Leathanach: 43
2004
ahəˈboː
(Monastery)
Áit.
2004
ahəˈboː
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm

Fo-aonaid