Baile Mhic Mhánais/Ballymanus

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Mhic Mhánais

ginideach: Bhaile Mhic Mhánais

(Gaeilge)

Ballymanus

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

An Sráidbhaile/Stradbally

paróiste dlí

Corrchluain/Curraclone

Nóta mínithe

Gaeilge

the town of the son of Mánas
Mánas (< Maghnus) — ainm pearsanta (< Magnus na Sean-Ioruaise agus na Laidine)

Tá na tagairtí ó 1563–1638 ina bhfuil -mick-, -Mc-, -m‘- le fáil gaolmhar le chéile agus iad go léir bunaithe ar ghníomhas Cosby in F (Eilíse) 493. Ní léir an bhfuil an tagairt sin féin gaolmhar le 1549 ‘Ballemickmanus’ ná le 1557c ‘Bally McManus’. Toisc go bhfuil dealramh ar an sloinne/ainm athartha atá le sonrú iontu, áfach, molaimid an leagan Gaeilge seo thuas. Níor cheart Baile Mhánais “the town of Mánas (ainm pearsanta)” a chur as an áireamh. In aimsir Griffith’s Valuation bhí seachtar den sloinne McManus ina gcónaí i mBaile Adaim, beirt eile i bPort Laoise Thiar agus beirt den sloinne Manus ina gcónaí i Ráth Domhnaigh.

Tá fuaimniú áitiúil an logainm (2004) le tabhairt faoi deara, go háirithe i bhfianaise an ráitis seo i Woulfe, s.n. Mac Maghnuis, Mac Maghnusa: ‘The name is often pronounced Mac Maonuis, or Mac Maonusa’.

Lárphointe

53.035, -7.08614domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549	Ballemickmanus	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 66 Carrigan MS
1551	Ballymanes	F Leathanach: 674 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1551	Ballymanus	F Leathanach: 683 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1557c	Bally McManus	P.R.O.L. Leathanach: 62/1 Public Records Office, London.
1563	Ballemcmanes (Auditor-General's Patent Book)	F Alt: 493 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1578	Ballimacmanus	F Leathanach: 3393 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Ballym'manus Alexander Cosbie	F Leathanach: 5827 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1596	Ballymacmanus	Inq. Lag. Leathanach: 5 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1606	Ballymanus	CPR Leathanach: 95 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1608	BallymcManus	CPR Leathanach: 123 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1631	Ballymacmanne al' Ballymans	Inq. Lag. Leathanach: 12 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1631	Ballymacmanus	Inq. Lag. Leathanach: 12 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Ballymacmanus	Inq. Lag. Leathanach: 36 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Ballymacmanus al' Ballymanus	Inq. Lag. Leathanach: 36 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1638	Ballymacmanus	Inq. Lag. Leathanach: 29 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1659	Bally manus	Cen. Leathanach: 504 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ballimanus	BSD (La) Leathanach: 105 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1784	Ballymanus	CGn. Leathanach: 362.137.24292 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1801	Ballymanus	Stat. Surv. (La) Leathanach: 157 Statistical Survey of the Queen's County (1801), C.Coote
1812	Ballymanus	Leet Imleabhar: I, Leathanach: 73 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns (1812) Bliain: 1812
1837	Ballymanus	Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 578 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
1838	Ballymanus	BS:AL Leathanach: LA021,7 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Ballymanus	HCSV:AL Leathanach: LA021,7 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Ballymanus	HCons PR:AL Leathanach: LA021,7 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Ballymanus	CM:AL Leathanach: LA021,7 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	Ballymanus	McGrath, Rev. :AL Leathanach: LA021,7 McGrath, Rev. :AL
1838	Ballymanus	Inq. C I:AL Leathanach: LA021,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Ballymacmaune alias Ballymans	Inq. C I:AL Leathanach: LA021,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Ballymacmanus	Inq. C I:AL Leathanach: LA021,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Ballymacmanus	Inq. Eliz. I:AL Leathanach: LA021,7 Foinse in AL
1838	Baile Mhághnuis, 'Manus's town'	OD:AL Leathanach: LA021,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Ballymanus	OC:AL Leathanach: LA021,7 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	Ballymanus (Baile Mhághnuis)	LSO (La) Imleabhar: I, Leathanach: 357 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Laoise / Ordnance Survey Letters, Co. Laois.
2004	baliˑˈmeːnəs	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/28265.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm