Doire an tSraotha/Derrintray Glebe

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Doire an tSraotha

ginideach: Dhoire an tSraotha

(Gaeilge)

Derrintray Glebe

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

doire

Béarla (oak-)wood, grove, thicket

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

Tigh na hInse/Tinnahinch

paróiste dlí

Cill na mBanbhán/Kilmanman

Nóta mínithe

Gaeilge

the (oak-)wood of the channel?

Ní mór an fhianaise a thagann anuas chugainn agus ní féidir a bheith cinnte faoin gcáilitheoir. Cf. bf Gort an tSraotha (#9441) i gCorcaigh, bf Inse an tSraotha (#22168) i gCiarraí, abh Abhainn Sraoth (#116522) i nGaillimh. Cf. freisin bf An Tarae (#19417) i nGaillimh.

Féach FGB s.vv. sraoth, tarae; www.dil.ie s.v. turraeth.

Mionainmneacha ar an léarscáil:
I lár an bhaile fearainn tá Knockroe SO 25ʺ < An Cnoc Rua “the red hill”.

Lárphointe

53.17, -7.53854domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1812	Derrintray	Leet Imleabhar: II, Leathanach: 216 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns (1812) Bliain: 1812
1824	Derintrea	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Derrintreagh	H.C. Bog Rep. 1810:AL Leathanach: La036,29 House of Commons Bog Report 1810 fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Derrintrea Glebe	Map (Dunne, Gen.):AL Leathanach: La036,29 Map (Dunne, Gen.):AL
1838	Derrinebehey ní hionann	HCSV:AL Leathanach: La036,29 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Derrinebehey ní hionann	HCons PR:AL Leathanach: La036,29 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Derrintray Glebe	BS:AL Leathanach: La036,29 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Derrinabehy ní hionann [féach Derenebehy, p Reyriemore = Derry SO]	DS:AL Leathanach: La036,29 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Derrintray	pl:AL Leathanach: La036,29 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Doire an tsurrae, 'oak wood of the millrace'	OD:AL Leathanach: La036,29 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Derrintray etc.	OD:AL Leathanach: La036,29 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1997	ˌderənˈtreː	Áit. Uimhir : C894b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2005	derinˈtreː	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/28404.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm