BRABHSÁIL
baile fearainn
An Chorrbhuaile
ginideach: na Corrbhuaile
(Gaeilge)
Corbally
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the noticeable cattle-fold, summer pasture?

    Tá réadú soiléir ar buaile seachas baile le sonrú san fhianaise luath. Ní léir brí bheacht corr- anseo.

    Ainmneacha stairiúla:
    Ainm ceathrún ab ea é seo, arbh alias dó 1608 ‘Glanmille’, 1608/9 ‘Glanmylle’, 1609 ‘Glanmille’ < Gleann Míol/Míl (?) “glen of (the) animal(s)” (féach www.dil.ie s.v. 1 míl). Ní léir cén gleann nó gleanntán a bheadh i gceist. B’fhéidir gur cheart clann “descendants” a léamh anseo (cf. Clann Con Maí, Clann Chearúill, Clann Mhurchú, Clann Mochua (?) mar ainmneacha eile ar sheancheathrúna na barúntacht).

    Mionainmneacha ar an léarscáil:
    Thuas ar an gcnoc ach faoi bhun Crabtree Farm SO atá an fo-bhaile ar a dtugtar 1823 ‘Corrigan’ i Leabhar na nDeachúna < An Carraigín “the little rock”.

Lárphointe

53.1333, -7.41868domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1569
Corboyle
David McOwen O'Conra
F Alt: 1338
1593
Clonmullye alias Corballye
O Doyne Ms. Leathanach: 167
1601
Corbowlie
Rosse McNeale, Shane McDavie
F Alt: 6523
1607
Corballie, Corbally, Corballies
Rosse McNeale and Edmond Oge; Patricke mcMortagh; Brian mcNeile & Mortagh mcBrien; Patricke O Melane, Lisaghe mcQuinn; Donogh Moyle; Shan mcDarie
O Doyne Ms. Leathanach: 15
1607
the Carrally, the Carrawlly
William McDavid, Rossa mcNeyle, Patrick mcMortaghe, Owen mcDavid, Patricke mcShane, Neyle Mc Rorie, David mcNeile, Jhon mcDavid, Edmond Oge mcEdmond Oge mcEdmond, Mortaghe mcBrian
O Doyne Ms. Leathanach: 30
1607
Corbolly
O Doyne Ms. Leathanach: 5
1607-8
Corbolie
quarter of Corbolie
O Doyne Ms. Leathanach: 44
1608-9
Corbolly alias Glanmylle
O Doyne Ms. Leathanach: 77
1608-9
Corbolie alias Glanmille
O Doyne Ms. Leathanach: 82
1609
Corboly or Glanmille
CPR Leathanach: 123
1622
Corbowly
Corbowly, Tenyle, Gleanruish
O Doyne Ms. Leathanach: 110
1622
Corbolie
Tenyell, Glanruishe, Corbolie
O Doyne Ms. Leathanach: 111
1622
Clonkilly in Corboly
CPR Leathanach: 552
1660c
Corbally, The Lower Clonkilly &
BSD (La) Leathanach: 126
1669
Corboly
Dunne Papers Leathanach: 135
1685
Corbally
Dunne Papers Leathanach: 138
1695
Corbally
Dunne Papers Leathanach: 139
1774-9
Corbally
T. Conrahy
Dunne Papers Leathanach: 144
1823
Corbally
TAB
1823
Corrigan
[fo-bhaile ar an gcnoc]
TAB
1838
Corbally
HCons PR:AL  Leathanach: La056,10
1838
Corballies, Corbally
Inq. J I:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbhaile, 'odd-town'
OD:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbally
OD:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbally
BS:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbally
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbally
Drogheda Map 1812:AL Leathanach: La056,10
1838
Corbally
HCSV:AL Leathanach: La056,10
2005
kɑːrbaliˑ
Áit.
2005
ˈkɑːrbaliˑ
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm