Léim go dtí an bosca cuardaigh
Á lódáil
Léarscáil á lódáil...
An Sconsa Íochtarach
ginideach: an Sconsa Íochtaraigh
(Gaeilge)
Sconce Lower
(Béarla)
Nóta mínithe
  • Gaeilge

    the fortification?

    B’fhéidir gur brí dhéanach cosúil le ‘fence’ (Dinneen, FGB) atá i dtreis anseo seachas ‘defence work, fortification’ (www.dil.ie). Ritheann an dá bhaile fearainn seo timpeall le 7km ar feadh na teorann idir sean-Laois (bar. Phort Laoise Thiar) agus Osraí (bar. Chuileannaí). Féach go bhfuil bf An Sconsa (#42181) (UF 24) suite ar theorainn bharúntachtaí Bhaile Átha Buí agus Ghéisille i gContae Uíbh Fhailí, 30km slí ó thuaidh.

    Mionainmneacha ar an léarscáil:
    Ní léir cad is bun leis an gcáilitheoir in Moanameny SO i mbarra an chnoic. Móin na Míne (?) < mín “fine (mountain) pasture”, b’fhéidir? Cf. bf Achadh na Míne (#40995) (Mu 5).

Eangach Náisiúnta

S 35455 97815

Taifid chartlainne
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28574.aspx

Sonraí ríomhaireachta