BRABHSÁIL
baile fearainn
Coill Mhinsí
ginideach: Choill Mhinsí
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Kilminchy
(Béarla)

Gluais

coill, coillidh, coillte, coille
Béarla wood

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    wood of (the) she-goat?

    Tá foirmeacha an 16ú haois in -n deiridh an-amhrasach. Tá iontrálacha 1567–1618, ar a laghad, gaolmhar le chéile. Is ann don sloinne Sasanach Minchin < SBh. mynecen ‘bean rialta’ ach níl sampla de le fáil i measc na Sean-Ghall in Éirinn.

    Cf. bf Láithreach Minsí (#34086) i gContae Lú ar cosúil gur ainm eaglasta é. Níl aon trácht ar aon iarsmaí de chill ná de reilig sa bhaile fearainn seo idir chamáin, áfach. D’fhéadfaí an t-ainm coitianta minseach “she-goat” a chur san áireamh (féach Ó Duinnín s.v. minnseach; cf. www.dil.ie 3 menn).

    Tá cur síos ar an gcaisleán san Fhardal Seandálaíochta (www.archaeology.ie).

Lárphointe

53.0456, -7.26253domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1549
Kilvinssin
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 56 + 58
1552
Eynekyllmense
Ní hionann. Killeen or Killeenlynagh SO.
F Leathanach: 928
1557c
Kylvinshin
P.R.O.L. Leathanach: 62/1
1567
Kilvinsine
F Leathanach: 1168
1569
Kylvynsyn
F Leathanach: 1334
1591
Kilvinfyn or Killvincyn or Killvinsin
F Leathanach: 5695
1596
Killnensyn
F Leathanach: 6003
1602
Kinvilshin
F Leathanach: 6668
1618
Killiensin, Rathbrenan &
Inq. Lag. Leathanach: 11 JI
1643
Kilminshaw
Dep. 1641
1646
Kilmenchy
Dep. 1641
1655
Kilminie
DS
1659
Kilmensy
Cen. Leathanach: 497
1660c
Killmensis & Rathbrenan
BSD (La) Leathanach: 97
1685
Killminie
Hib. Del.
1764
Killminchy
"Henry Gilbert of..." leacht chuimhneacháin LSO II 70
LSO (La)
1805
Kilminchy
Cahill (La)
1838
Kilminchy
BS:AL Leathanach: La061,12
1838
Kilminchy
HCSV:AL Leathanach: La061,12
1838
Kilminchy
CM:AL Leathanach: La061,12
1838
Kilminchy
HCons PR:AL  Leathanach: La061,12
1838
Kilminchy
Kemmis Map 1761:AL Leathanach: La061,12
1838
Coill maighe innse, 'wood of the plain of the holm'
OD:AL Leathanach: La061,12
1838
Kilminchy
OC:AL Leathanach: La061,12
2004
kilˈmintʃiˑ
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm