paróiste dlí baile fearainn toghroinn
Uachtar Achaidh
ginideach: Uachtar Achaidh
(Gaeilge)
Oughteragh
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field
Béarla upper, southern part

Lárphointe

54.0664, -7.80378 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

Nóta
“Kinealuachan, or, as it is called in Irish, Cinel-Luachain, was a territory in Breifne as O’Dubhagain (Irish Topog. Poems) tells us. Our Annat confirms the accuracy of O’Donovan’s statement, viz. that this territory comprised the parish of Ougheragh” (Ann. Ult. [De Annatis Hiberniae] fo-nóta, 230]
Nóta
1414?
Uactarachad
Ann. Ult. (App.) Leathanach: 245
1423
Watturacht alias de Kenealuachan
Ann. Ult. Leathanach: 230
1585
Oghteraghor
CBC Leathanach: 141
1585
Oghteraghow
CBC Leathanach: 145
1659
Oughterah
Cen. Leathanach: 561
1659
Vachteragh
Cen. Leathanach: 562
1660c
Ougheraghae
BSD Leathanach: 7
1817
Oughteragh
Larkin (Li)
1836
Oughteragh
BS:AL
1836
Oughteragh
Stacke, Capt.:AL
1836
Oughteragh
Larkin (Li)
1836
Oughteragh
HCSR:AL 
1836
Oughteragha
DS:AL
1836
Uachtar acha
pl:AL
1836
Uachtar acha,
'upper field'
OD:AL
1836
Oughteragh, or the Termon
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.