baile fearainn
Cora Bhuíochair
ginideach: Chora Bhuíochair
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Corrabeegher
(Béarla)

Gluais

cora, coraidh, corann
Béarla weir, stone-fence, ford

Nóta mínithe

  • English

    weir of (the) yellow plague?

Lárphointe

54.0629, -7.86254domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

Nóta
Nóta
n/a
"Pinkman: Coradh-bhuidheachair = Weir of the yellow water. Joyce renders this name Cor-buidheachair hill of the yellow clay, and goes on to suggest that the name may have something to do with a jaundice well – buidhe, yellow. The word buidheachar was sometimes used to denote jaundice. But the townland lies along the Yellow River – once named Geirctheach – a river that takes its name from the yellow water that flows into it from the namy boggy streams on Slieve-an-Ierin. And the place is so called from a weir or dam across the river at this point, and not from a cor or round hill. The Down Survey writes the name Corroboigher, Caroboiher, and a Royal Commission Report of 1821-1825 has Carrowbeagher. This townland is in Ballinamore Parish. "
Nóta
1622
Coroboyagher
CPR Leathanach: 529a
1622
Tullyechosker in Corboigher adjoining Tullyelosker
CPR Leathanach: 530a
1655
Carroboigher
DS
1659
Caraboyacher
Cen. Leathanach: 562
1660c
Carrowbegher
BSD Leathanach: 9
1668
Carrowbeagher
<s>(féach Cornabrogher)<s>
ASE Leathanach: 161:34
<s>1668<s>
<s>?Carrowbeggher alias Carrobragher <s>
ASE Leathanach: 161:34
1685
Caroboiher
Hib. Del.
1799
Carrobougher
CGn. Leathanach: 517.74.339034
1817
*Carrowbehel[]
Larkin (Li)
1830c
Curbuyar
TAB Leathanach: (61:16/14) innéacs, 12
1836
Currabeigher
BS:AL
1836
Currabeigher
Stacke, Capt.:AL
1836
Carrowbehel
Larkin (Li)
1836
Carrobeigher
DS:AL
1836
Coradh buidheachair,
'weir of the yellow water'
OD:AL
1836
Corrabeegher
"made bwee" "See indexes - Cavan." [Nóta OD]
OD:AL
2010
ˌkorəˈbiːhər
x2

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.