BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

baile fearainn
Achadh Ghráinne
ginideach: Achadh Ghráinne
(Gaeilge)
Aghagrania
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    Ní hionann bf Aghagrania / Achadh Ghráinne agus Achadh Gréine Betha Beraigh BNÉ I 24. Seo roinnt tagairtí eile do Achadh Gréine: Aghogreny CPR 518b (1621); Aghagrena BSD (Li) 30 (Mohill Parish); Aughagrany TAB 61:16 (1834) (p Cloone). Scríobh J. Quinn, go hearráideach, in 'The identification of Aughagrany and its correlation with Achadh Gréine in Betha Beraigh', Ainm XII (2014) 123, go ndearnadh ionannú ar an suíomh idirlín logainm.ie idir Aghagrany (nó Aghagrania) agus Achadh Gréine i mBeatha Bhearaigh.

Lárphointe

54.0661, -8.00444domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

Nóta
Nóta
n/a
"Pinkman: Achadh-Ghráinne = Grania’s or Grace’s field. This is the old local interpretation…. Aughegrany – Fiant, Elizabeth, 4786. "
Nóta
n/a
"Arch. Inventory Ring-barrow (possible). In a fold beside the Aghagrania stream which lies immediately to N (14). "
Nóta
1585
?Aughegrany
F Leathanach: 4786
1627
Aghowegrany
Inq. Leathanach: 158
1659
Aughagrany
Cen. Leathanach: 559
1660c
Aghagranie
BSD Leathanach: 53
1660c
Aghagrany
BSD Leathanach: 54
1660c
Aghngrany
BSD Leathanach: 43
1667
Aghagreny alias Aghagenny
ASE Leathanach: 129
1722
Aghagrany als Aghagreny
CGn. Leathanach: 36.345.22793
1835
Aughagrania
TAB (60:16/10) innéacs Leathanach: 125, 127, 179, Nóta: TAB (60:16/10) innéacs
1836
Aughagrana
BS:AL
1836
Aughagrany
CM:AL
1836
Augh-ghraunadh
'Grace's steed'
Quinn, E.:AL
1836
Aughagrania
HCons PR:AL 
1836
Achadh Ghráine
pl:AL
1836
Achadh Ghráine,
'Grania's, or Gracey's field'
OD:AL
1836
Aghagra
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm