BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

toghroinn

baile fearainn

baile fearainn
Achadh na hUamha
ginideach: Achadh na hUamha
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Aghnahoo
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field
uaimh, óin, ón
Béarla cave, souterrain

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

toghroinn

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the field of the cave
    'Cave' marcáilte ar an léarscáil 25" in aice leis an ráth i dtuaisceart an bhaile fearainn teorannach le bf **Corrdhoire **(Morton)

  • English

    the field of the cave
    'Cave' marked on the 25" map beside the ring-fort in the north of the townland bordering tl **Corrdhoire **(Morton)

Lárphointe

54.0254, -8.00048domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

ˌɑxnəˈhuː
x2
Áit.
Nóta
Nóta
"Cf: Fm, TE, DG, P: Rossinver, b: Rosclogher "
Nóta
n/a
"Pinkman: Achadh-na-hUamha = Field of the cave or hollow. … In this latter there is a fort in the north east end. "
Nóta
"Arch.Inventory Cashel. On rock outcrop in a low-lying landscape (57). "
Nóta
1622
*Aghanehova
CPR Leathanach: 530a
1660c
Aghanahugh
BSD Leathanach: 49
1667
Aghanehoy
ASE Leathanach: 129
1833
Aughnahoo
TAB Leathanach: 1, Nóta: (61:16/11) innéacs
1836
Aughnahoo
BS:AL
1836
Augnaboe
CM:AL
1836
Aghnahoo
S&V:AL
1836
Augh na uibh
'the egg horse'
Quinn, E.:AL
1836
Achadh na huamhaidh
'field of the caves'
OD:AL
1836
Aghnahoo
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm