baile fearainn
Achadh na hUamha
ginideach: Achadh na hUamha
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Aghnahoo
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field
uaimh, óin, ón
Béarla cave, souterrain

Nóta mínithe

Lárphointe

54.382, -8.18075 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

ˌɑxnəˈhuː
"there are caves up there"
Áit.
Nóta
Nóta
"Cf., FM, TE, DG P: Kiltubbrid b: Leitrim Achadh na hUamha "
Nóta
n/a
"Pinkman: Achadh-na-hUamha = Field of the cave or hollow "
Nóta
"Arch. Inventory: Enclosure. In rough pasture on an E-facing slope of a high plateau (201). "
Nóta
1667
Aghanaghea
ASE Leathanach: 142:11
1835?
Aughnahoo
TAB Leathanach: 1, 66, 104 (59:16/1ii)
1836
Aughnahoo
Rec. Name:AL
1836
Aughnahubh
'the egg horse'
Quinn, E.:AL
1836
Aughnaha
Dickson, Rev. J.:AL
1836
Ach na humha, ‘field of the cave’
'oow' ós cionn 'humha'
OD:AL
1836
Aghnahoo
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.