Carraig an Bhóthair/Carrickavoher

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Carraig an Bhóthair

ginideach: Charraig an Bhóthair

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Carrickavoher

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

bóthar

Béarla road

carraig

Béarla rock

Ordlathas

contae

Liatroim/Leitrim

barúntacht

Carraig Álainn/Carrigallen

paróiste dlí

An Chluain/Cloone

Lárphointe

53.9514, -7.73336domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
	"Arch. Inventory: Corn-drying kiln. At the bottom of the NE-facing slope of a drumlin (228). "	Nóta Nóta eolais
n/a	"Pinkman: Carraig-a’-bhothair = Rock, or rocky hill, of the road. This townland is in Aughavas Parish, though not mentioned on the Ordnance List "	Nóta Nóta eolais
1622	?Carricknogher	CPR Leathanach: 522a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1660c	Carircket[b?]ogher	BSD (Li) Leathanach: 14 Books of Survey and Distribution (Co. Leitrim)
1736	Tullaghdromore als Carrigvoher	CGn. Leathanach: 86.216.60068 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1817	Carrickavoher	Larkin (Li) Grand Jury Map of Leitrim
1836	Carrickavoher	Rec. Name:AL Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1836	Carrickavoher	Buck, H.:AL Buck, H.:AL
1836	Carrickavoher	CM:AL Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	Carrick a bhohar 'the road rock'	Quinn, E.:AL Finné in AL
1836	Carrig a bhothair 'the rock of the road'	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Carrickavoher	Walsh:AL Walsh:AL
1836	Carrickevoher	HCons PR:AL HCons. PR:AL Bliain: 1838
1836	Carraic a bhothair 'rock of the road'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Carrickavoher	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/30025.aspx

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)