Doire Tharsna/Derryhasna

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Doire Tharsna

ginideach: Dhoire Tharsna

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Derryhasna

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

doire

Béarla (oak-)wood, grove, thicket

Ordlathas

contae

Luimneach/Limerick

barúntacht

Clann Liam/Clanwilliam

paróiste dlí

An Sráidbhaile/Stradbally

Nóta mínithe

Gaeilge

transverse thicket
Ní léir brí tarsna san ainm. Ní hannamh séimhiú ag leanúint doire -- iarsma den seanlogthuiseal, b'fhéidir
English

transverse thicket
The meaning of the word tarsna is unclear here. It is not uncommon for lenition to follow the word doire -- a remnant of the old locative case, perhaps

Lárphointe

52.746, -8.48014domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.