An Cairthe/Carha

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Cairthe

ginideach: an Chairthe

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Carha

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ceathrú

Béarla quarterland

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Gaileanga/Gallen

ceantar bardasach

Béal an Átha/Ballina

paróiste dlí

Cill na nGarbhán/Kilgarvan

toghroinn

Cill na nGarbhán/Kilgarvan

Lárphointe

54.1467, -9.04518domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1410c	Baile cairthi in chuile, mar ata, ceathraimi in Chairthi fein, ך ceathraimi Aingilin, ך ceathraimi na gcloch, ך ceatraimi cilli brigdi, oir i si cuid ronna sleachta Aodha Ruaidh, mic Donnchaidh Oig, in baile sin	Lec. Leathanach: 76a, v.b, 36-8 [Uí Fhiachrach 420] The Book of Lecan. facsimile (ed. Mulchrone. 1937) Bliain: 1400C
1617	Carrowancarha, qr of	CPR Leathanach: 347a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1617	Carowancarhae	Inq.(ME) Leathanach: I.167 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1661	Carrownecara 1 Quarter	BSD (ME) Leathanach: 155 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1710c	Carrowencarragh 1 qr	CRL Leathanach: 2A.3.16, 35a Crown Rental of Lands. Cartlann Náisiúnta na hÉireann / National Archives of Ireland
1710c	Carrowincarra 1 qr	CRL Leathanach: 2A.3.16, 46b Crown Rental of Lands. Cartlann Náisiúnta na hÉireann / National Archives of Ireland
1737	Corha and Clunty, 2 qrs called	CGn. Imleabhar: 88.154.62033 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Carroincarragh	QRL Leathanach: 2A.6.69, 41 Quit Rent Ledgers
1787	Carrowincarra 1 qr	QRL Leathanach: 2A.6.69, 54 Quit Rent Ledgers
1830	Corha	Bald William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in 25 sheets; surveyed between 1809 and 1817 and published in 1830 Bliain foilsithe: 1830
1834	Carra... Carrow	TAB Leathanach: §35 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Corha	BS:AL Leathanach: ME087,23 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Carrownacarrow	Co. Bk.:AL Leathanach: ME087,23 County Book, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Carra	Mullanny, Rev. T. :AL Leathanach: ME087,23 Mullanny, Rev. T. :AL
1838	Carra	O' Dowda, T. :AL Leathanach: ME087,23 O' Dowda, T. :AL
1838	Corha	Bald:AL Leathanach: ME087,23 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in AL
1838	Carra	TAB Leathanach: ME087,23 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Carrownecarra	S&V:AL Leathanach: ME087,23 Report from the Select Committee on the Survey and Valuation of Ireland (1824) in AL Bliain: 1830-40
1838	Corha [Engraved Map]	Bald:AL Leathanach: ME087,23 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in AL
1838	Na cartha, 'the rocks'	OD:AL Leathanach: ME087,23 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Na cartha	pl:AL Leathanach: ME087,23 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	in chairthi féin, 'the rock itself'	Lec.:AL Leathanach: ME087,23 Leabhar Mór Leacan ex AL
1838	Carha	OD:AL Leathanach: ME087,23 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	[Carha] "…one fort…"	Desc. Rem.:AL Leathanach: ME087,23 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/34505.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)