Clais Mhuine Saileach/Glasmansally

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Clais Mhuine Saileach

ginideach: Chlais Mhuine Saileach

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Glasmansally

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

clais

Béarla trench, ravine

muine

Béarla thicket

sail, saileach

Béarla willow-(tree)

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Ceara/Carra

paróiste dlí

Buiríos Ceara/Burriscarra

Lárphointe

53.7435, -9.24375domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1611	Glasmanchelly	Inq.(ME) Leathanach: I.71 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1617	Clashmonesellagh	Inq.(ME) Leathanach: II.273 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1619	Classmcehelly, Rathdoucha and	CPR Leathanach: 427 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1635	Clashvonehely in the townland of Ballynow	Straff. Inq. ME Leathanach: §269V The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1635	Classvonehely ⅓ qr. of	Straff. Inq. ME Leathanach: §270V The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1635	Classvonyhelly ⅓ qr of	Straff. Inq. ME Leathanach: §282V The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1661	Cloghmonyhelly 1 Qr. [sic]	BSD (ME) Leathanach: 119 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1666	Clashmunikelly	L. Blosse Papers Leathanach: 175 §55 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1677	Clashmonykelly [1] qr.	ASE Leathanach: 234 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1678	Classemonykelly 1 qr.	ASE Leathanach: 252 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1680	Classemonisillagh 1 qr.	ASE Leathanach: 267 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1683	Classmonisallagh	Westport Est. Pap. Leathanach: 889/18(7-8) Westport Estate Papers Áit: NLI MS 40, Áit: LN 40, Teideal iomlán: Westport Estate Papers, A collection of records relating to the ownership and management of the largest estate in Co. Mayo, covering the 16th-20th centuries...
1684	Classinanikelly	L. Blosse Papers Leathanach: 178 §60 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1698	Classmonysellagh	Browne's RR Rent Rolls of Col. John Browne’s Estate, NLI micreascannán n.617 p.940 nó NLI WEP Ms 40,916/1. Áit: LN micreascannán n.617 p.940
1699	Classmonysallagh 1 qr.	Browne's RR Rent Rolls of Col. John Browne’s Estate, NLI micreascannán n.617 p.940 nó NLI WEP Ms 40,916/1. Áit: LN micreascannán n.617 p.940
1700	Classmonghkelly, the qr. of	L. Blosse Papers Leathanach: 180 §62 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1704	Classemonysallagh	Browne's RR Rent Rolls of Col. John Browne’s Estate, NLI micreascannán n.617 p.940 nó NLI WEP Ms 40,916/1. Áit: LN micreascannán n.617 p.940
1704	Classmonysellagh	Browne's RR Rent Rolls of Col. John Browne’s Estate, NLI micreascannán n.617 p.940 nó NLI WEP Ms 40,916/1. Áit: LN micreascannán n.617 p.940
1708c	Classmonysillagh 1 qr.	Browne’s Lands Leathanach: I Account of the Sales of Col. John Browne’s Lands in the Counties of Galway and Mayo from 1698 to 1708 Áit: LN Micreascannán n.617, p.940
1708c	Classmonys	Browne’s Lands Leathanach: II Account of the Sales of Col. John Browne’s Lands in the Counties of Galway and Mayo from 1698 to 1708 Áit: LN Micreascannán n.617, p.940
1710c	Clashmonysallagh... Classemonykelly	CRL Leathanach: 2A.3.16, 55, 62 Crown Rental of Lands. Cartlann Náisiúnta na hÉireann / National Archives of Ireland
1719	Closmonysallagh... Cassmonysellagh	CGn. Imleabhar: 28.385.17884 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1724	Cassmonysallagh	CGn. Imleabhar: 39.516.26780 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Classmonysallagh… Classmonyhelly	QRL Leathanach: 2A.6.69, 64, 73 Quit Rent Ledgers
1833	Glassansella	TAB Leathanach: §31 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Glasmansally	dúch dearg:AL Leathanach: ME038,13 Nóta i ndúch dearg in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)
1838	Glas mbán sailig, 'green field of the sallows'	OD:AL Leathanach: ME038,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Glas mbán sailigh	pl:AL Leathanach: ME038,13 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Glassmonselly	BS:AL Leathanach: ME038,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Glassmonselly	Pasley, Rev. H.:AL Leathanach: ME038,13 Pasley, Rev. H.:AL
1838	Glasmanchelly	Inq. J I:AL Leathanach: ME038,13 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/35748.aspx