BRABHSÁIL
baile fearainn
Cluain Sonnaigh Thiar
ginideach: Chluain Sonnaigh Thiar
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Cloonshinnagh
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

toghroinn

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    pasture of (the) palisade
    sonnach < sonn. Aonad amháin ab ea Cluain Sonnaigh Thiar / Cloonshinnagh agus Cluain Sonnaigh Thoir / Cloonsunna tráth, cé nár thug an tSuirbhéireacht Ordanáis é seo faoi deara agus iad ag socrú litriú na n-ainmneacha Béarla sa bhliain 1838

  • English

    pasture of (the) palisade
    sonnach < sonn, 'stake'. Cluain Sonnaigh Thiar / Cloonshinnagh and Cluain Sonnaigh Thoir / Cloonsunna were once a single unit, a fact that went unnoticed by the Ordnance Survey when they were settling the spelling of the anglicized names in 1838

Lárphointe

53.8154, -9.32101domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1661
Cloansanny ½ qr.
BSD (ME) Leathanach: 142
1661
Drumgolly a pasturable Derine in Commons to... Clonsanny
BSD (ME) Leathanach: 143
1680
Clunsolly ½ qr.
ASE Leathanach: 267
1681
Clonesany ½ qr.
ASE Leathanach: 271
1685
Cloansany
Hib. Del.
1698
Cloonsunney ½ qr.
Browne's RR
1699
Clonsanney ½ qr.
Browne's RR
1704
Clonesonigh
Browne's RR
1708c
Clonsunney ½ qr.
Browne’s Lands Leathanach: I
1708c
Cloonsona 1 qr.
Browne’s Lands Leathanach: II
1709
Clunsuny
CGn. Imleabhar: 5.351.2045
1710c
Cloonesanny… Cloonsunny
CRL Leathanach: 2A.3.16, 59, 64
1711
Cloonsunney
CGn. Imleabhar: 5.352.2049
1723
Cloonsunny
CGn. Imleabhar: 38.191.23927
1787
Cloonsunny als Cloonshunnagh
QRL Leathanach: 2A.6.69, 79
1799
Cloonsunny, Cloonshenagh
CGn. Imleabhar: 522.242.342262
1830
Cloonshunnagh
Bald Leathanach: 13
1830
Cloonsunnagh North, Cloonsunnagh South, Cloonsunnagh East
TAB Leathanach: §27
1838
Cloonshunnagh
BS:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonsunny
QRL:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonshunnagh
BM:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonshunnagh
CM:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cluaín sionnach
pl:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cluaín sionnach, 'lawn of the foxes'
OD:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonshinnagh
OD:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonshunnagh
OC:AL Leathanach: ME027,9
1838
Cloonshunagh
TAB:AL Leathanach: ME027,9

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm