Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

toghroinn

baile fearainn

baile fearainn
An Baile Nua
ginideach: an Bhaile Nua
(Gaeilge)
Ballynew
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
Béarla new

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

toghroinn

Lárphointe

53.8727, -9.26148domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1614
Ballony otherwise Ballenowe... Carrowkillnee or Carrowkillin
CPR Leathanach: 277
1633
Ballony als Ballynow
Inq.(ME) Leathanach: III.391
1661
Ballynew, ye town land of
BSD (ME) Leathanach: 135
1710c
Ballynew
CRL Leathanach: 2A.3.16, 70
1750
Ballynue als Ballynew als Ballynure
CGn. Imleabhar: 142.274.95484
1760
Ballynew… Ballynure
CGn. Imleabhar: 206.409.136657
1785c
Ballynew
CGn. Imleabhar: 364.174.243779
1787
Ballanew, Town of
QRL Leathanach: 2A.6.69, 84
1811
Newtown
Bald Bog Map Leathanach: 2
1821
Ballinew Mills
Lucan Est. Arears
1830
Ballynew
Bald Leathanach: 13
1835
Ballinew
TAB Leathanach: §24
1838
Ballynew
BS:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballynew alias Newtown
QRL:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballinew
BM:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballynew
CM:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballinew
TAB:AL Leathanach: ME014,6
1838
Bail:e nuadh, 'Newtown'
OD:AL Leathanach: ME014,6
1838
Baile nuadh
pl:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballinew
OC:AL Leathanach: ME014,6
1838
Ballynew
OD:AL Leathanach: ME014,6
1838
[Ballynew]
"four forts & in the S.E. part are a church ruins - a flour-mill & a spring well (called Tober-tran)" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: ME014,6

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.