Baile an Bhile/Ballinvilla

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile an Bhile

ginideach: Bhaile an Bhile

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballinvilla

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

bile

Béarla (large, sacred) tree

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Clann Mhuiris/Clanmorris

ceantar bardasach

Clár Chlainne Mhuiris–Béal Átha na Muice/Claremorris–Swinford

paróiste dlí

Cill Mhiáin/Kilvine

toghroinn

Cill Mhiáin/Kilvine

Lárphointe

53.6618, -8.88438domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1617	Bellenvillie	Inq.(ME) Leathanach: II.239 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1635	Ballenvilly 1 qr	Straff. Inq. ME Leathanach: 131 The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1635	½ qr in the qr of Ballinvilly called Laghrevagh	Straff. Inq. ME Leathanach: 157 The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1661	Ballineveille [2] ½ qr[s].	BSD (ME) Leathanach: 53 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1677	Ballenville 1 qr.	ASE Leathanach: 241a Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1710c	Ballinville 1 qr.	CRL Leathanach: 2A.3.16, 142a Crown Rental of Lands. Cartlann Náisiúnta na hÉireann / National Archives of Ireland
1754	Ballindangan 6 qrs, by the names of… Balaviha…	L. Blosse Papers Leathanach: 193 §75 “Collection of documents [relating] to the Lynch family (afterwards Lynch Blosses) originally of Galway, afterwards successively of Castlecarra and of Athavallie, Co. Mayo” Iris: Anal. Hib. 29, 115-218
1787	Ballinville 1 qr.	QRL Leathanach: 2A.6.70, 531 Quit Rent Ledgers
1838	Ballinvilla	Letter Info:AL Leathanach: ME117,2 Letter of Information:AL
1838	Ballenvillia	Inq. J I:AL Leathanach: ME117,2 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Ballenvilly	Strafford:AL Leathanach: ME117,2 Strafford Survey (ME):AL
1838	Baile an bhil:e, 'town of the old tree'	OD:AL Leathanach: ME117,2 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Baile an Bhile	pl:AL Leathanach: ME117,2 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Ballinvilla	OC:AL Leathanach: ME117,2 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	Ballinvilla	BS:AL Leathanach: ME117,2 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.