BRABHSÁIL
baileparóiste dlítoghroinn
Coill an Chollaigh
ginideach: Choill an Chollaigh
(Gaeilge)
Bailieborough
(Béarla)

Ainmneacha eile

Killan
ainm stairiúil (Cad é seo?)
(Béarla)
Killann
ainm stairiúil (Cad é seo?)
(Béarla)

Gluais

coill, coillidh, coillte, coille
Béarla wood

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the wood of the boar
    Fuair an áit seo a hainm Béarla as William Bailie, Albanach a fuair tailte anseo sa bhliain 1610

  • English

    the wood of the boar
    The English name comes from William Bailie, a Scot who was granted lands in this area in 1610

Lárphointe

53.9259, -6.98775domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1652
Kilacolly, alias Bailieborrough
Nat. Hist. Ireland
1709
Bailieborrow, <i>alias</i> Ballycally
2 Carvaghs
Carvaghs Leathanach: 48
1720
Kilcally
Schools and Scholars of Breifne Leathanach: Léarscáil Bowen
1836
Baileborough
GJ Cess List:AL (Ca) Leathanach: Ca006,2
1836
Bailieboro
HCER 1826:AL Leathanach: Ca006,2
1836
Bailieborough Town
Carlisle Top Dic:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailieborough R. & V.
Irish Eccl. Reg. 1824:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailyborough (Town)
Beaufort:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailieborough Parish
Pop. Rep. 1821:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybologue (also called)
Pop. Rep. 1821:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailyborough (Town)
Beauf. Mem.:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybolgue R.
Beauf. Mem.:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybolgue R.
Beaufort:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybolgue R. & V.
["R"="Rectory"; "V"="Vicarage"];
Carlisle Top Dic:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybolge V.
Eccl. Annals 1620:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybolge V. Ph
Eccl. Annals 1626:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Magh bolg, 'plain of the sacks'
OD:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailieborough (Ph) alias Moybolgue
Rec. Name:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailiburrow
"Kilcolhie is known by the name of Bailiburrow" [Inq. C. I];
Inq. C I:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Killanna
Commonwealth Survey:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Baileborro'
Co. Table:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Moybollogue Ph
Coote Co. Survey:AL Leathanach: Ca006,1
1836
[Bailieborough]
"The parish of Bailieborough or Moybologue is in the barony of Clonkee"..." H.C.P.R." [Situation];
Situation:AL Leathanach: Ca006,1
1836
[Bailieborough]
"It is in the diocese of Kilmore & province of Armagh"..."Irish Eccles. Regr. 1824"..."The town of Bailieborough is in this parish." [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca006,1
1836
Bailieborough (Ph) alias Moybolgue
Rec. Name:AL Leathanach: Ca006,2
1836
Bailieborough
"See general book" [dúch dearg];
dúch dearg:AL Leathanach: Ca006,2
1836
Moybollogue Ph
Coote Co. Survey:AL Leathanach: Ca006,2
1836
Baillieborough
Seward Top. Hib.:AL Leathanach: Ca006,2
1836
Moybolgue R.
Seward Top. Hib.:AL Leathanach: Ca006,2
1891
Aonach Cille Calthaigh, ‘the Fair of Bailieboro'’
< Brian Mac Séafraidh, Maigh nEalta
Iris. na G. Imleabhar: IV, Leathanach: 76

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm