An Chorr Dhúch/Cordoagh

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Chorr Dhúch

ginideach: na Coirre Dúiche

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Cordoagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

corr

Béarla round hill, pointed hill, hollow; pointed, conspicuous, odd

Ordlathas

contae

An Cabhán/Cavan

barúntacht

Clann Chaoich/Clankee

ceantar bardasach

Coill an Chollaigh–Muinchille/Bailieborough–Cootehill

paróiste dlí

Cnoca Bríde/Knockbride

toghroinn

Droim an Easpaig/Drumanespick

Nóta mínithe

English

the dark round hill

Lárphointe

53.9433, -7.05476domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1836	Cor dubhach, 'black surfaced cor or round hill'	OD:AL Leathanach: Ca044,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Cordoaagh	BS:AL Leathanach: Ca044,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Cornehowagh	Old Doc. 1790:AL (Ca) Leathanach: Ca044,13 Old Document 1790, foinse in AL, Co. an Chabháin / Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Cavan.
1836	Cordough	Waring, J.:AL Leathanach: Ca044,13 Waring, J.:AL
1836	Corduagh	GJ Assess. 1824:AL (Ca) Leathanach: Ca044,13 Grand Jury Assess. 1824, foinse in AL, Co. an Chabháin / source in Ordnance Survey Parish Namebooks Co. Cavan.
1836	Cohartuagh?	Inq. J I:AL Leathanach: Ca044,13 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1836	Cordoagh	OD:AL Leathanach: Ca044,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Cor dubhach	pl:AL Leathanach: Ca044,13 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Coardoagh "In an Orthography List received from the District Office Novr 8/35 'Cordoagh' is recommended to be used in the new plans." [dúch];	dúch:AL Leathanach: Ca044,13 Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	[Cordoagh] "There are 5 lime kilns in it" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca044,13 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
2011	ˌkorəˈdoːə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2011	ˌkorəˈduːə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/3702.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Cavantownlands.ie