Baile Hoirbeaird/Herbertstown

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Hoirbeaird

ginideach: Bhaile Hoirbeaird

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Herbertstown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

An Uaimh Íochtarach/Navan Lower

ceantar bardasach

Ceanannas/Kells

paróiste dlí

Martra/Martry

toghroinn

Martra/Martry

Nóta mínithe

Gaeilge

‘the town(land) of Hoirbeard’
Hoirbeard – leagan Gaeilge den ainm pearsanta Angla-Normannach Herbert.
Cf. 1416-7 ‘Estate of Herbert de la Mare’ (Mem. R. COA)
English

‘the town(land) of Hoirbeard’
Hoirbeard – Irish form of the Anglo-Norman personal name Herbert.
Cf. 1416-7 ‘Estate of Herbert de la Mare’ (Mem. R. COA)

Lárphointe

53.6554, -6.81771domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1416-7	Herbertston Estate of Herbert de la Mare taken into the King's hands for outlawry. Lands of Herbertston & Foghyn County Meath. Tenants plead that by Inquisition time of Richard 2nd said Herbert was found seized of a messuage & a carucate in Herbertston the day he was outlawed viz 31 Edward 3 - that long before outlawry he had conveyed same to his son & heir John de la Mare. Said John gave them to Nicholas de Castelmartyn Knight his heirs & assigns forever & he gave them to trustees for ever.	Mem. R. COA Lynch/5/128/68/4 - Memoranda roll, 4 Henry V, membrane 68, item 4 Calendar of Memoranda Rolls (Is. sa Chartlann Náisiúnta)
1419	Herberteston Patent Roll 7 Henry V <br> GRANT to John Plunket esq. of custody of messuages, lands, tenements, rents and services, and other commodities whatsoever, with appurtenances, in Herberteston within the barony of Navan (Cal. ICR (chancery.tcd.ie))	Cal. ICR A Calender of Irish Chancery Letters Nasc: http://chancery.tcd.ie
1423	Herbertestoun Close Role 1 Henry VI <br> To the escheator. It has been found by inquisition that John de la Mare—who was lately seised in his demesne as of fee of 1 messuage and 1 acre of land in Herbertestoun near Foghyn, co. Meath—was outlawed for various felonies and that, after John's death, Thomas Graunt and Nicholas Rowe occupied the said messuage and land, which are held of William Darcy as of his manor of Martry.2 (Cal. ICR (chancery.tcd.ie))	Cal. ICR A Calender of Irish Chancery Letters Nasc: http://chancery.tcd.ie
1540-1	Harberston (Thos. Barby)	Ir. Mon. Poss. Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1654	Herberstowne Ja : Hill of Allenstowne Irish Papist. Herberstowne & Jordanstown. 230.	CS V Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	Harbertstowne	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1666	Herbertstowne JOHN PRESTON.—In Herbertstowne, 146 a…Jordanstowne, 87A… Allenstowne and Staplestowne, 399 a… Rodgerstowne, 45 a…Ardsallagh, Farrandarragh, and Correstowne, 354 a. Maistowne, 164 a…in Navan called…other lands under several denominations, viz. of Boyerstowne, in the manor of Navan, 248 a…—Parkeboy or Parkboyne, 9 a… bar. Navan, co. Meath. ASE 70	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1666c	Herbertstowne	BSD (Mí) Book of Survey and Distribution, County Meath Bliain: 1660c
1685	Herbertstown	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1720	Herbertstowne Robt. Waller of Allenstown ... & Peter Ludlow of Ardsallagh ... Allenstown Staplestown Mullamore the Hill of Faughan Herbertstowne part of Rodstown & Urchtown ... in the Barony of Navan	CGn. 26.348.15664 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1821	Herbertstown	Cen. 1821 (Virtual Treasury) Census of Ireland, 1821 - surviving original census returns Original census returns, salved after the destruction of the Public Record Office of Ireland in 1922.
1836	Herbertstown	Local:AL Leathanach: Mí098,33 Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1836	Harbertstowne	DS:AL Leathanach: Mí098,33 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Herbert, a family name	OD:AL Leathanach: Mí098,33 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Herbertstown	BS:AL Leathanach: Mí098,33 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Herbertstown	HCSV:AL Leathanach: Mí098,33 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Herbertstown	OD:AL Leathanach: Mí098,33 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/38224.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm