BRABHSÁIL
baile fearainn
Tulaigh Scailp an Iolra
ginideach: Thulaigh Scailp an Iolra
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Eaglehill
(Béarla)

Gluais

tulach, tulaigh
Béarla hillock
iolar, iolra
Béarla eagle

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the hillock of the gap of the eagle
    iolra — foirm chanúnach (féach an leagan meititéisithe iorla ag Ó Tuathail, 'Seanchas Ghleann Ghaibhle', Béaloideas iml. IV uimh. IV, Nollaig 1934)

  • English

    the hillock of the gap of the eagle
    iolra — dialectal form of iolar, 'eagle' (féach an leagan meititéisithe iorla ag Ó Tuathail, 'Seanchas Ghleann Ghaibhle', Béaloideas iml. IV uimh. IV, Nollaig 1934)

Lárphointe

54.1431, -7.76287domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1817
Tullyscaravanerin
Enery to Finlay
CGn. Leathanach: 710.218.486153
1827
Tullyscaravanerin
Finlay to Elliott
CGn. Leathanach: 821.312.552848
1836
Tullysculfanairla
["Corrected list of BS"]; "Some written authority must be procured for this: the peasantry cannot be depended upon in a case of this kind when two different names are given. The proprietor must be consulted" [Nóta OD]; "You ought to open your eyes" [pl];
BS:AL Leathanach: Ca058,72
1836
Tullyscaravanerin
Finlay, J.:AL Leathanach: Ca058,72
1836
Eagle Hill
BS:AL Leathanach: Ca058,72
1836
Tulaigh scailp an iolra, 'hill of the gap of the eagle'
"seems to be" [dúch];
OD:AL Leathanach: Ca058,72
1836
Eagle Hill
"Tully" [dúch scriosta]; "[Eagle Hill] only [seachas aon alias béarlaithe Tully-] see Mem." [pl];
OD:AL Leathanach: Ca058,72
1836
[Eaglehill]
"The townland is bounded on the N. by a large mountain stream" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca058,72
1920c
Tullylugskiveranerla
leg. -skirev-?
Anglo-Celt Údar: An Scoláire Bocht, Leathanach: Scoláire Bocht
1920c
Tullylugscreackanerla
Anglo-Celt Údar: An Scoláire Bocht, Leathanach: Scoláire Bocht

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm