baile fearainn
Doire Dhearclaigh
ginideach: Dhoire Dhearclaigh
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Deralk
(Béarla)

Gluais

Béarla (oak-)wood, grove, thicket

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    (oak-)wood of (the) place abounding in acorns?
    (oak-)wood of (the) place of hollows?
    dearclach < dearcnach, 'abounding in acorns'; nó < dearc, 'hollow' + -lach?

  • English

    (oak-)wood of (the) place abounding in acorns?
    (oak-)wood of (the) place of hollows?
    dearclach < dearcnach, 'abounding in acorns'; or < dearc, 'hollow' + -lach?

Lárphointe

54.0395, -7.48906 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1609
Deryarkly
MEC
1624
Dirryarkly
Inq. Ult. Uimhir: 11 Car. I
1660c
Deralerne als<br/>Derealke
BSD Leathanach: 250
1709
Dirralk
Carvaghs
1836
Derealke
DS:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Doire Fhalc, 'oak wood of the floods'
OD:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Derralk
OD:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Deralk
"see next page" [dúch dearg];
OD (corr.):AL Leathanach: Ca019,73
1836
[Deralk]
"Soil, gravel, a great portion subject to be flooded in winter" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Diralk
CM:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Dirralk
Printed List 1790:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Direalke
Commonwealth Survey:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Dirryarkly
Inq. C I:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Deralk
BS:AL Leathanach: Ca019,73
1836
Derralk
Cess Bk:AL Leathanach: Ca019,73

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.