Ráth Chnáimhín/Racraveen

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Ráth Chnáimhín

ginideach: Ráth Chnáimhín

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Racraveen

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ráth, ráith

Béarla ring-fort

Ordlathas

contae

An Cabhán/Cavan

barúntacht

Clann Mhathúna/Clanmahon

paróiste dlí

Cill Bhríde/Kilbride

Nóta mínithe

Gaeilge

the ring-fort of Cnáimhín
Cnáimhín — ainm pearsanta
English

the ring-fort of Cnáimhín
Cnáimhín — personal name

Lárphointe

53.8236, -7.25374domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1610	racknaum	MEC Maps of the Escheated Counties in Ireland, 1609–10 Bliain foilsithe: 1861, Foilsitheoir: An tSuirbhéireacht Ordanáis, Áit foilsithe: Southampton
1652	Raknabeen	Comm. Surv. LS RIA 14 B 7: Suirbhéireacht a rinneadh le linn an Chomhlathais (c.1652) ar fhormhór na mbailte fearainn i gContae an Chabháin. ‘Commonwealth Survey’ a bhaist lucht na Suirbhéireachta Ordanáis air. Ní mhaireann ach cóip a rinneadh sa 19ú haois agus í sin tras-scríofa ag an mBrainse Logainmneacha. Ar fáil ar líne freisin ar www.cavantownlands.com.
1657	Racnavin O.S. 6" Co.Cavan - xxxviii	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1836	Rathcraveen	Rec. Name:AL Leathanach: Mí051,35 Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1836	Racraveen "cn is pronounced here like cr: hence Craveen instead of Cnaveen" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: Mí051,35 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Racnavin	DS:AL Leathanach: Mí051,35 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Racravin	Return (Jurors):AL (Ca) Leathanach: Mí051,35 Return (Jurors), foinse in AL, Co. an Chábháin / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Cavan.
1836	Raknabeen	Commonwealth Survey:AL Leathanach: Mí051,35 Commonwealth Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)
1836	Racravin	Co. Table:AL Leathanach: Mí051,35 Foinse in AL - County Table 1824 Bliain: 1832-40
1836	Rathcraveen	O'Reilly, J.:AL Leathanach: Mí051,35 O'Reilly, J.:AL
1836	Ráth Cnáimhin, 'Knavin's fort'	OD:AL Leathanach: Mí051,35 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Racravy	BM:AL Leathanach: Mí051,35 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1836	Rathknavin	Carvaghs List 1699:AL Leathanach: Mí051,35 Carvaghs List 1699, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Racraveen	BS:AL Leathanach: Mí051,35 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/4207.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Cavantownlands.ie