baile fearainn
Béal Átha Trost
ginideach: Bhéal Átha Trost
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Ballytrust
(Béarla)

Gluais

Béarla ford
Béarla opening, approach, mouth

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the ford-mouth of —
    Ní léir brí Trost anseo

  • English

    the ford-mouth of —
    The meaning of Trost is unclear here

Lárphointe

53.8905, -7.43983 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1657
Ballytrost
O.S. 6" Co.Cavan - xxxi.
DS
1660c.
Ballitrost
BSD (Ca) Leathanach: 230
1666
Ballatrost
ASE Leathanach: 72
1667
Ballicrost als. Ballitrost (one pole, part of)
ASE Leathanach: 97
1709
Baltatruft
Carvaghs Leathanach: 33
1835
Ballythrust
BS:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Beltatrust
List 1699:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Belatrust
Old MS:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Belatrost
["Another copy of old MS"];
Old MS:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Baltrust
Co. Table:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Ballitrost
DS:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Bel ath troist, 'mouth of the ford of the noise'
OD:AL Leathanach: Ca008,8
1835
Ballytrust
OD:AL Leathanach: Ca008,8

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.