Ceathrú Chois an Chlaí/Carrowcushcly

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Ceathrú Chois an Chlaí

ginideach: Cheathrú Chois an Chlaí

(Gaeilge)

Carrowcushcly

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ceathrú

Béarla quarterland

cos, cois

Béarla foot; beside

Ordlathas

contae

Sligeach/Sligo

barúntacht

An Corann/Corran

paróiste dlí

Imleach Fhada/Emlaghfad

Lárphointe

54.1218, -8.53278domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
1633‒6	Carrowcoscley	Rentals: Wood-Martin II Leathanach: 178 History of Sligo County and Town, Vol. II, W.G. Wood-Martin, 1889. Dublin. (Rentals of the Estates of Landed Proprietors of the County of Sligo in the Years 1633‒6: appendix A, 141-193).
1737	Coiscloy	CGn. Leathanach: 93.417.66138 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1753	Cosloighe (Cushaloye)	Carlingford Rent Roll Leathanach: (McDonagh MS. xiii) 'Rent Roll of the late Earl of Carlingford, 1 May 1754', (from Earl of Shelbourne's Rentals, Alderman Kelly's MSS, Dublin), now Sligo County Library McDonagh Ms. VIII ... (See Dedicated to Sligo, 181)
1812	Carrownshely	CGn. Leathanach: 657.103.450642 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1819	Carrowcushely [leg. Carrowcushcly]	Larkin (Sl) Grand Jury Map of Sligo (Larkin)
1833	Carrownacusckly, Carrownacushcly	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Carrowcushcly	BS:AL Leathanach: Sl020,30 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Carrowcushely	CM:AL Leathanach: Sl020,30 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	Carrowcushcly	Garrett, Rev.:AL Leathanach: Sl020,30 Garrett, Rev.:AL
1836	Carrew cush a cly	O'Kane, Rev. P.:AL Leathanach: Sl020,30 O'Kane, Rev. P.:AL
1836	Carrowcushacly	OD:AL Leathanach: Sl020,30 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Carrowcushcly	OD (corr.):AL Leathanach: Sl020,30 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1836	Carrow-kushegh-ly "Prond Carrow-kushegh-ly" [dúch];	pron.:AL Leathanach: Sl020,30 Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1836	Ceathramh Chois a Chlaidh, 'quarter near the ditch'	OD:AL Leathanach: Sl020,30 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Carrowcushely	Map of Co. Sligo:AL Map of Co. Sligo:AL
2008	Ceathrú Chois an Chlaí	Ó Muraíle The Placenames of Corran / Logainmneacha an Chorainn. Leaganacha Gaeilge a moladh i léacht a réitigh Nollaig Ó Muraíle do Dheireadh Seachtaine Oidhreachta Bhaile an Móta/19th Anual Ballymote Heritage Weekend, 4 Lúnasa 2008
2010	[karə kuʃə 'kləɪ]	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/45180.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm