Inis Muirígh/Inishmurray

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn, oileán nó oileánra

Inis Muirígh

ginideach: Inis Muirígh

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Inishmurray

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

inis, inse

Béarla island; river meadow

Ordlathas

contae

Sligeach/Sligo

barúntacht

Cairbre/Carbury

paróiste dlí

Áth Iomghlaise/Ahamlish

toghroinn

Cliafuine Theas/Cliffony South

Lárphointe

54.4306, -8.6643domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

	Inishmurray Inishmurray in Sligo; Inis-Muireadhaigh, the island of Muiredach or Murray, first bishop and patron of Killala (seventh Century) (O'Hanlon, vol.viii.p.174).	Joyce Leathanach: 394, Imleabhar: III P.W. Joyce. The Origin and History of Irish Names of Places. I (1869), II (1875), III (1913). Áit foilsithe: Dublin and London, Bliain foilsithe: 1920
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
1418	Insula Muregeardy	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1427	Insula Muregard’	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1427	Inismuireadaid VII 543-557	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1428	Insula Muregayd VIII 1–8	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1428	Inismuireadaidh VIII 16-31	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1430	Insula Muregayd VIII 191-197	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1431	Insula Muregaid VIII 353-366	CPL Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1465	Sancti Lasariani de Insula Muredaid als.de Acros	Ann. Clonf. Leathanach: 14 Obligationes pro Annatis Diocesis Clonfertensis(Archiv. Hib. xxi, 52-74:1958) Bliain: 1420-1531
1605	Enishe Humiae or Murrie	MEC Leathanach: 1.3 Maps of the Escheated Counties in Ireland, 1609–10 Bliain foilsithe: 1861, Foilsitheoir: An tSuirbhéireacht Ordanáis, Áit foilsithe: Southampton
1659	Inismores	Cen. Leathanach: 597 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ennismurry	BSD Leathanach: 79 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1666	Inishmurey als.Inishmorey	ASE Leathanach: 56 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1682c	Inishmurry als.Inishmorey	Inq.(Sl) Leathanach: 5 Rentals of the Estate of the Earl of Strafford (1682) & Tripartite Deed of Partition 1687.
1682c	Inishmurry als.Inishmorey	Inq.(Sl) Leathanach: 32 Rentals of the Estate of the Earl of Strafford (1682) & Tripartite Deed of Partition 1687.
1685c	Enis Murry	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1813‒4	Innismurry Island: Protarragh Point, Glassaghmore Port, Portcurry, Rue Point, Bird Point.	LN Leathanach: 16 F 17 42 Lámhscríbhinn sa Leabharlann Náisiúnta, uimhir aitheantais na lámhscríbhinne leis. Bliain: 1200-1850
1836	Innishmurry	BS:AL Leathanach: Sl004,43 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Innismurray	BM:AL Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1836	Ennismorry Island	Clarke:AL Clarke:AL
1836	Enis Murry	Cooper Map:AL Cooper Map, foinse in AL, Co. Shligigh / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Sligo.
1836	It contains numerous ruins of ecclesiastical buildings and monuments of antiquity	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Innish Murry	DS Ref.:AL DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1836	Inishmurry als.Inishmorey	Grant, C. II:AL Grant, C. II, faisnéiseoir in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Innishmurray	Larkin (Sl):AL Grand Jury Map of Sligo (Larkin) ex AL
1836	Innismorra	Local:AL Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1836	Inis Muireadhaigh “island of Murrayagh or Murray” ‘This monument is in Molais’s Chapel’ [dúch]; ‘Look at a small flag with this inscription Or Do Muiredách Hu Chomocáin Hic Dormit’ [dúch]; ‘pray for Murrayagh O Comocan here he sleeps’ [dúch]; ‘I’ve seen this in Berry’ [dúch];	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Inishmurray ‘Memorandum for Corporal Berry’	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Innismurry	Palmerston Map:AL Palmerston Map:AL
1836	Inishmurry als.Inishmorey & Inishmurry als.Inishmorry	Part.1686:AL Part.1686, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1938	Inis Muireadaig	Elphin PN The Placenames of Elphin Diocese by M.J.Connellan, P.P.., Kilglass, Roscommon Bliain: 1938, Nóta: Presented to the Place-Names Commission by Author - 21. 10. 1952, Cóip sa Bhrainse Logainmneacha

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.