Ráth Ó mBoirne/Rahaberna

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Ráth Ó mBoirne

ginideach: Ráth Ó mBoirne

(Gaeilge)

Rahaberna

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ráth, ráith

Béarla ring-fort

Ó, Uí

Ordlathas

contae

Sligeach/Sligo

barúntacht

Cairbre/Carbury

paróiste dlí

Droim Chliabh/Drumcliff

Lárphointe

54.3076, -8.46291domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

	Rathabberny	DS Ref.:AL DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
1584c	R(at)hlirne [leg. -birne]	Inq. E: Wood-Martin I Leathanach: 381 History of Sligo, County and Town, I. W.G. Wood-Martin, 1882. Dublin. (Chancery Inquisitions. Elizabeth: appendix B, 379-387)
1585	Carrowe-Rohablern,	Wood-Martin Leathanach: i 314 History of Sligo, County and Town, I, II, III. W.G. Wood-Martin, 1882, 1889, 1892. Dublin.
1588	Rahaberne	Wood-Martin Leathanach: i 382 History of Sligo, County and Town, I, II, III. W.G. Wood-Martin, 1882, 1889, 1892. Dublin.
1633–6	Rahaberney	Rentals: Wood-Martin II Leathanach: 144 History of Sligo County and Town, Vol. II, W.G. Wood-Martin, 1889. Dublin. (Rentals of the Estates of Landed Proprietors of the County of Sligo in the Years 1633‒6: appendix A, 141-193).
1655–7	Rrathbarny	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Rahaberny	Cen. Leathanach: 597 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Rathaberny	BSD Leathanach: 90 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1666	Rathaberny als. Rathabernagh	ASE Leathanach: 56 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1682c	Rathaberny als. Rathabernagh	Inq. Leathanach: .2 Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1682c	Rathalurny als. Rathabernagh als. Rathabburney	Inq.(Sl) Leathanach: 38 Rentals of the Estate of the Earl of Strafford (1682) & Tripartite Deed of Partition 1687.
1685c	Rathberny	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1722	Rahaberny	CGn. Leathanach: 34.110.20784 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1749	Rahaperny	Cen. of Elphin Leathanach: 559 Census of Elphin
1754	Rathberny	CGn. Leathanach: 178.28.117659 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1807	Rahaberna	Militia Cess Applotment:Al Militia Cess Applotment, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1832	Rahoberna	Applot. Cess:AL Cess Applotment, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Rahoberna	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Raha-burn-ya	pron.:AL Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1836	Rahobbernew	Mr J. Clarke Agent:AL Mr J. Clarke Agent
1836	Rathberny furnished by Cooper Esq. of Markree	Map of Co. Sligo:AL Map of Co. Sligo:AL
1836	Rathaberny alias Rathabernagh alias Rathaliberny Copy of the deed of Partition of the Sligo Estate (1687)	Deed:AL Deeds in AL Bliain: 1840
1836	Rathaberny alias Rathabernagh	Grant, C. II:AL Grant, C. II, faisnéiseoir in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Rath Habairne, "Haberny's fort"	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Wynne's fort	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	"There are two forts one small near the Northern Boundary the other large near the Eastern Boundary"	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Rahoberna	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Rah oberna	Cess Applot. Bk.:AL Cess Applot. Book, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Rathberny	Cooper Map:AL Cooper Map, foinse in AL, Co. Shligigh / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Sligo.
1836	Rathaberny als. Rathabernagh	Copy of a Grant from CarII (1666):AL Copy of a Grant from the era of Charles II:taken form the Ordnance Survey Parish Namebook
1836	“There are two forts one small near the Northern Boundary the other large near the Eastern Boundary”	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Rathabberny	DS Ref.:AL DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1836	Wynne’s fort	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Raha-burn-ya	pron.:AL Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1836	Rahaberna	Militia Cess Applotment:Al Militia Cess Applotment, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Rahobbernew	Mr J. Clarke Agent:AL Mr J. Clarke Agent
1836	Rath Habairne “Haberny’s fort”	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Rathaberny als. Rathabernagh als. Rathaliberny	Part. 1687:AL Copy of the Deed of Partition of the Sligo Estate 1687 fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks
1938	Rath Abairne	Elphin PN Leathanach: 69 The Placenames of Elphin Diocese by M.J.Connellan, P.P.., Kilglass, Roscommon Bliain: 1938, Nóta: Presented to the Place-Names Commission by Author - 21. 10. 1952, Cóip sa Bhrainse Logainmneacha
2005	[rahə 'bernə]	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2005	[rahə 'bern´ə]	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.