Béal an Droichid/Belladrihid

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Béal an Droichid

ginideach: Bhéal an Droichid

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Belladrihid

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

béal

Béarla opening, approach, mouth

droichead

Béarla bridge

Ordlathas

contae

Sligeach/Sligo

barúntacht

Tír Oirill/Tirerrill

paróiste dlí

Baile Easa Dara/Ballysadare

Lárphointe

54.2202, -8.5046domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
1495	a mBel an Droichit	AConn. Annála Connacht/The Annals of Connacht (ed. Freeman, 1944) Bliain: 1224-1544
1495	go Beol an droichit, bheoil an droichit (g.)	ARÉ Leathanach: iv, 1214‒6 (FSÁG) Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1536	a foslongport a mBel an Droichid ...	AConn. Annála Connacht/The Annals of Connacht (ed. Freeman, 1944) Bliain: 1224-1544
1536	a mBel an Droichid	AConn. Annála Connacht/The Annals of Connacht (ed. Freeman, 1944) Bliain: 1224-1544
1584	Ballendroit	F Leathanach: 4560 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1584c	Bealadroict	Inq. E: Wood-Martin I Leathanach: 379 History of Sligo, County and Town, I. W.G. Wood-Martin, 1882. Dublin. (Chancery Inquisitions. Elizabeth: appendix B, 379-387)
1588	Ballindrehid	Exch. E:Wood-Martin I Leathanach: 393 History of Sligo County and Town, Vol. I, W.G. Wood-Martin, 1882. Dublin. (Exchequer Inquisitions, Sligo:appendix C, 388-401).
1588	Bealadr(ihid)	Inq. E: Wood-Martin I Leathanach: 385 History of Sligo, County and Town, I. W.G. Wood-Martin, 1882. Dublin. (Chancery Inquisitions. Elizabeth: appendix B, 379-387)
1594	the rectory between two Bridges in the barony of Carbry	F Leathanach: 5865 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1605	Bealadrohide	CPR Leathanach: 80b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1613c	Ballydrieholt	Wood-Martin Leathanach: ii 12 History of Sligo, County and Town, I, II, III. W.G. Wood-Martin, 1882, 1889, 1892. Dublin.
1614	Carrowmeere ows. Sessemeere	CPR Leathanach: 266b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1617	Carrowmeere ows. Carrowbeallandrehid	CPR Leathanach: 321a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1633-6	Carrowmeer	Wood-Martin II Leathanach: 164 History of Sligo County and Town, Vol. II, W.G. Wood-Martin, 1889. Dublin. (Rentals of the Estates of Landed Proprietors of the County of Sligo in the Years 1633‒6: appendix A, 141-193).
1633-6	Carrowmeer	Wood-Martin II Leathanach: 164 History of Sligo County and Town, Vol. II, W.G. Wood-Martin, 1889. Dublin. (Rentals of the Estates of Landed Proprietors of the County of Sligo in the Years 1633‒6: appendix A, 141-193).
1655-7	Carromire ... The Mountaine of Carrowmire	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Carrowmire	BSD Leathanach: 101 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1666	Carrowmeere als. Ballindrite	ASE Leathanach: 58 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1666	Carrowmeere als. Ballindright	ASE Leathanach: 64 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1684c	Belladrohidd[Béal an Droichid ... was known in ancient times as Droichead Martra (Ó Muraíle)]	Downing Leathanach: 237 Downing's Description of County Sligo, c. 1684 by Nollaig Ó Muraíle. in Celeb. of Sligo Údar: Nollaig Ó Muraíle
1715	Carrowneene als. Ballindright	CGn. Leathanach: 16.188.7246 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1758	Carrowmeere ows. Ballindrite	CGn. Leathanach: 192.463.12856 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1777	Belladryhad	LN Leathanach: 21 F 2 Lámhscríbhinn sa Leabharlann Náisiúnta, uimhir aitheantais na lámhscríbhinne leis. Bliain: 1200-1850
1819	Ballydrihid	Larkin (Sl) Grand Jury Map of Sligo (Larkin)
1830c	droicheat Easa Dara agus droicheat Shligeach.	Stair an Bhionadaigh Leathanach: 210 Lámhscríbhínn staire an Bhionadaigh: Comhrac na nGael agus agus na nGall le chéile Bliain: 1994
1836	Ballydrihed	BS:AL Leathanach: Sl007,17 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	‘A holy well in this townland called Tubberloonagh Holy Well. No stations performed at it by the Roman Catholick peasantry these many years. Authority Wm Black of Ballidrihed	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Belladrait ‘made Ballindrait in Donegal’ ‘get more authority’ [pl]	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Ballydripped	Hay, J. :AL (Sl) J. Hay, faisnéiseoir in AL, Co. Shligigh / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Sligo.
1836	The Irish name of this village… is Béul an Droichid	LSO (Sl) Leathanach: 385 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Shligigh / Ordnance Survey Letters, Co. Sligo.
1836	Belladrihid "drait"	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Beul a droichet “mouth of the bridge”	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Beul a Droichet	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Balladriaght	Pres. Bk 1835:AL (Sl) Presentation Book 1835, foinse in AL, Contae Shligigh / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, County Sligo.
1836	‘It is situated on the east side of Ballisodare Bay in the north east extremity of the parish of Ballisodare, Barony of Tiererill’	Situation:AL Cuir síos ar shuíomh na háite in Ainmleabhair na Suirbhéireachta Ordanáis / description of the location's situation in Ordnance Survey Parish Namebooks.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/45342.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames