BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile an Bhradaigh
ginideach: Bhaile an Bhradaigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballybrada
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Nóta mínithe

  • English

    the town of the thief, plunderer

Lárphointe

52.3406, -7.91111domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1596
Ballyviadow
Inq. Leathanach: 1.25
1601
Ballybraddo, Ballybraddow, Ballibraddo
F Leathanach: 6532
1654
Ballybradoe
CS I Leathanach: I.350,355,356,367
1655
Balibradoe
DS
1660
Ballybradoe
BSD Leathanach: 146
1662
Ballybradoe
Inq. Leathanach: III.325
1665-6
Ballybrad
HMR (TÁ) Leathanach: 27
1666-7
Ballybradoe
HMR (TÁ) Leathanach: 86
1668
Ballybrade
ASE Leathanach: 170
1720
Ballybrado
CGn. Leathanach: 29.145.16519
1722
Ballybraddo
CGn. Leathanach: 37.275.22704
1840
Ballybrado
BS:AL
1840
Ballybradda
CM:AL
1840
baile brada, 'town of the thief' ('brada' athraithe go 'bradaigh')
AL
1840
baile bradai
pl:AL
1985
ˌbaliːˈbradə
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm