Lios na dTiobrad/Lisnatubbrid

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Lios na dTiobrad

ginideach: Lios na dTiobrad

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Lisnatubbrid

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

lios

Béarla ring-fort, enclosure

Ordlathas

contae

Tiobraid Árann/Tipperary

barúntacht

Uíbh Eoghain agus Uíbh Fhathaidh Thoir/Iffa and Offa East

paróiste dlí

Teampall Eithne/Temple-etney

Nóta mínithe

Gaeilge

the ring-fort of the wells
Is cosúil ar fhoirmeacha 1415–6, 1544, 1551, srl., gurbh í Lios na Tiobraide, 'the ring-fort of the well', bunfhoirm an logainm agus gur rinneadh leagan iolra den cháilitheoir le himeacht aimsire.
Cf. an dá imfhálú anseo ar www.archaeology.ie agus an tobar darb ainm Tobar na Rátha, 'the well of the ring-fort' (‘Tobar na Ráithe', The Place-Names of Decies, 287)
English

the ring-fort of the wells
It seems from entries 1415–6, 1544, 1551, etc., that the original form of the placename was Lios na Tiobraide, 'the ring-fort of the well', and that the qualifier was changed into a plural form over time.
Cf. the two enclosures here on www.archaeology.ie and the well named Tobar na Rátha, 'the well of the ring-fort' (‘Tobar na Ráithe', The Place-Names of Decies, 287)

Lárphointe

52.4057, -7.62442domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a	Lios na dTiobrad	PN Decies Leathanach: 287 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
n/a	Nóta : Tobar na Ráithe : This name is frequently used by Irish speakers to designate the whole townland .. PN Decies 287	Nóta Nóta eolais
1415-1416	Lessyntibrid	RBO Leathanach: 124 The Red Book of Ormond, ed. E. Curtis (1932). BÁC
1417	Lyssnetybrid	COD Leathanach: III.16 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1422	Lysnetibre	COD Leathanach: III.40 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1508	Lysnytybored	COD Leathanach: III.337 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1544	Lysenetobbyrride	COD Leathanach: IV.268 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1545	Lysnetuberid	COD Leathanach: IV.286 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1551	Lysnetibborydy	COD Leathanach: V.62 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1603	Lisnatubbered	F Leathanach: 6765 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1633	Lissintobirid	Inq.(TÁ) Leathanach: II.68 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1635	Lishnetobbred	Inq.(TÁ) Leathanach: I.318 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1635	Lissnetobbred, Lissnetobbred	Inq.(TÁ) Leathanach: I.320 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1637	Lissnetubred	Inq.(TÁ) Leathanach: III.120 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1639	Lisnetubrid, Lissnetubride	Inq.(TÁ) Leathanach: III.233 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1639	Lisnetubride	Inq.(TÁ) Leathanach: III.233 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1654	Lisnadobrid	CS I Leathanach: 259, 279, 281 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1654	Lissnadobburudd	CS I Leathanach: 169 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1654	Lissnadobrid	CS I Leathanach: 281, 295 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1654	Lissnodobrid	CS I Leathanach: 281 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1654	Lissodobrid	CS I Leathanach: 280, 282 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1659	Lisnedobred	Cen. Leathanach: 310 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660	Lisnedobrid	BSD (TÁ) Leathanach: 124 Books of Survey and Distribution (Co. Tipperary)
1665-1666	Lishnedibbrudd	HMR (TÁ) Leathanach: 31 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1666-1667	Lisnetubrid	HMR (TÁ) Leathanach: 81 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1685	Lisatober	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1840	Lisnatubbrid	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1840	lios na d-tiobrad	pl (OC), OC:AL pl (OC), OC:AL
1952	Lios na dTiobrad	PN Decies Leathanach: 287 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
1989	ˌlisnəˈto̤brəd	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/48375.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm