Cionn tSáile
ginideach: Chionn tSáile
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Kinsale
(Béarla)

Gluais

ceann, cionn
Béarla head, headland

Ordlathas

contae

Lárphointe

51.6986, -8.51339 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1199
Cennsali
Pont. Hib. Leathanach: 1.108
1300c
Kysaly [sic]
Pap. Tax. Leathanach: 320
1301
Kynsale
Plea Roll 1301 (Lú) Leathanach: 7
1311
Kynsale
CJR Leathanach: iii, 198
1427
Kynsall
Ann. Corc. Leathanach: 2.3
1428
hi ccind Sáile
ARÉ Leathanach: iv, 872
1428
a Cinn tshaile
AU I Leathanach: iii, 104
1432
go cind saile
ARÉ Leathanach: 890
1474
Kinsall
Ann. Corc. Leathanach: 8.26
1540-1
Kynsayll
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 152
1600
[g.] chinn tsáile
ARÉ Leathanach: vi, 2160
1601
[g.] chinn tsáile
ARÉ Leathanach: vi, 2268
1650c
go Cionn tSáile
Ó Bruadair Leathanach: ii, 82
1655
Kinssale (liberties)
DS
1750
Kingsale
Smith Cork Leathanach: 1.215
1840
Ceann sáile, head of salt water, brine
OD
ALPB
1969
Cionn tSáile
Bailte Poist Leathanach: 76

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.