GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Port Láirge/​Waterford

barúntacht

Cois Abha Móire agus Cois Bhríde/​Coshmore and Coshbride

paróiste dlí

Lios Mór agus Maigh Cholpa/​Lismore and Mocollop

baile fearainn

An Baile Dubh Íochtarach/​Ballyduff Lower
baile fearainn
An Baile Dubh Íochtarach
ginideach: an Bhaile Dhuibh Íochtaraigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballyduff Lower
(Béarla)

Gluais

baile
Béarla townland, town, homestead
dubh, dú-, duí-
Béarla black

Ordlathas

contae

Port Láirge/​Waterford

barúntacht

Cois Abha Móire agus Cois Bhríde/​Coshmore and Coshbride

paróiste dlí

Lios Mór agus Maigh Cholpa/​Lismore and Mocollop

Nóta mínithe

Lárphointe

52.1433, -8.05368domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...