BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile na Bearna
ginideach: Bhaile na Bearna
(Gaeilge)
Ballynaberney
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
bearna, bearn, bearnaidh
Béarla gap

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

52.6447, -6.57952domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1567
Ballybreny
To Thomas Stwcley... Also the manor of Cloghamon in O'Morrowes country, an old bawn of lime and stone, an old town towards the water of the Shine, another town by the gate of the manor
F Alt: 1129
1581
Ballibrenie
to Tho. English. Mastersone, of Fearnes esq. ; of the manor and lordship of Cloghamon, co Wexford, an old bawn, an old tower towards the river Slane, another tower by the gate of the manor...
F Alt: 3786
1582
Ballineberne
moragh m'Edm. Kavanagh, of Ballineberne,
F Alt: 3904
1586
Ballinberne ?? (Mortagh M’Gerald)
F Alt: 4913
1597
Ballenobarnee (Donough M’Cahir)
Pardon to Rich. Masterson, constable of Fernes, esq., Nicholas, his brother, John Masterson, of Cloughamon, Donough M'Cahir, of Ballenobarnee...
F Alt: 6160
1615
Ballinebarny (Rich. Masterson)
CPR Leathanach: 296a
1630
Ballinebarne
Inq. Lag. Alt: Ch. I 53
1654
Balibernye (Edw. Masterson)
CS (LG) Leathanach: 261
1654
Ballinebarny
DS
1655-7
1656
Ballynebarney
DS
1659
Ballinebarny
Cen. Leathanach: 556
1669
Ballynebarny
ASE Leathanach: 197
1670
Ballynebarry [[sic]]
ASE Leathanach: 227
1721
Ballynebarney (Tool – Chamnes)
CGn. Imleabhar: 29, Leathanach: 447, Uimhir: 18275
1726
Ballynebarney (Underwood – Woodside)
CGn. Imleabhar: 54, Leathanach: 284, Uimhir: 35741
1840
baile na barna, town of the gap
OD:AL
1840
Ballynaberny
BS Sketch:AL (LG)
1840
Ballynaberny, or Kilrush
Dawson, W.:AL (LG)
1840
Ballynaberny, or Kilrush
Devereux, J.:AL (LG)
1840
Ballynaberny, or Kilrush
Hore, W.:AL (LG)
1840
Bérna here is the same as Bárna in the County of Kilkenny
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm

Fo-aonaid