Baile Inglí/Ballingly

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

Baile Inglí

ginideach: Bhaile Inglí

(Gaeilge)

Ballingly

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Loch Garman/Wexford

barúntacht

Síol Maoluír Thiar/Shelmaliere West

paróiste dlí

Baile Inglí/Ballingly

Lárphointe

52.2813, -6.73379domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1282	Ballyengely (Manor); Ballyengelyn	Hore Imleabhar: VI, Leathanach: 189 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1312	Balyenglin	PR Imleabhar: 39, Leathanach: 43 [Pipe Rolls],'Accounts of the Great Rolls of the Pipe of the Irish Exchequer', app. to 35th-54th RDK (1895-1927). BÁC. (Tar éis PR tagraítear do iml. RDK agus don lch.) Nóta eolais: RDK = Report(s) of the Deputy Keeper of the Public Records in Ireland.
1420	Ballyengly	Hore Imleabhar: VI, Leathanach: 213 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1615	Balleingley	RVisit. Leathanach: 271 Transcripts of the regal visitations of 1615 and 1633. 19th c.
1629	Ballingly (maner)	Inq. Lag. Alt: 51 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1640	Ballengly (maner', ... episc' Fernens)	Inq. Lag. Alt: 153 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Ballinglie + Colgrenan Coolegrenan (Bishop's land)	CS (LG) Leathanach: 86 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654	Ballinglie Parish	CS (LG) Leathanach: 86 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1655	Ballingly	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Ballingly	Cen. Leathanach: 544 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1840	Ballinglee	Sheppard, J., Mr:AL (LG) Baile Inglí Sheppard, J., Mr, finné in AL: Baile Inglí, Síol Maoluír Thiar, Co. Loch Garman / witness in Ordance Survey Parish Namebook: Ballingly, Shelmalier West, Co. Wexford
1840	Ballin-gloy Bal/lingly	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballingly	Rush, Mr:AL (LG) Rush, Mr, finné in AL: Baile Inglí, Síol Maoluír Thiar, Co. Loch Garman
1840	Ballyingly	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballyingly	GJReturn:AL (LG) Grand Jury Returns foinse in Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Loch Garman / Ordnance Survey Parish Namebook, Co. Wexford
1840	From a family Lingly or Langly	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.