paróiste dlí
Cluain Meala
ginideach: Chluain Meala
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Clonmel
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Ordlathas

contae

barúntacht

Nóta mínithe

Lárphointe

51.8777, -8.30791domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1465
vicarie parrochialis ecc. Beata Marie de Comell
Ann. Cloyn. Leathanach: 5
1591
Clonmell
Cl. Par. Rec. CCR Leathanach: ii, 144
1618
Templerobin and Clonmel otherwise Clonmult
CPR Leathanach: 368
1634
Clonmell
Cl. Par. Rec. CCR Leathanach: ii, 145
1655
Clonmell Parish
DS
1655
The Parish of Clonmell
DS (P)
1663
Clonmell alias Clounele
Cl. Par. Rec. CCR Leathanach: ii, 145
1685
Clonmell
Hib. Del.
1841
Clonmell Parish
BS:AL Leathanach: Co101,3
1841
Clonmel Parish
r.c.
O'Sullivan, Rev. P.:AL Leathanach: Co101,3
1841y
Cluain meala, 'lawn or meadow of the honey'
OD:AL Leathanach: Co101,3
1841
Cluain meala
dúch:AL Leathanach: Co101,3
1841
Clonmel
OD:AL Leathanach: Co101,3
1918
Teampull Iarthair, or T. Thiar
The name, Clonmel, is not in popular use. Teampull Iarthair, or T. Thiar (West Church), is the name popularly applied to the ancient parish church.
PRIA 34 C 9 Leathanach: 220

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.