BRABHSÁIL
baile fearainn
Tom Raoileann
ginideach: Thom Raoileann
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Tomriland
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    bush, hillock of —
    Is minic an bhrí 'hillock' le tom i logainmneacha. Mar le raoileann de, is dócha gur leagan díshamhlaithe é de raoire, gin. raoireann (an dara -r- á dhíshamhlú go -l-). Tá raoire le fáil i roinnt logainmneacha luatha; ní léir brí dó

  • English

    bush, hillock of —
    The word tom (usually ‘bush’) often means 'hillock' in placenames. In regard to raoileann, seems to be a dissimilated form of raoire, gen. raoireann (the second -r- having dissimilated to -l-). The word raoire is found in a number of early placenames; its meaning is unclear

Lárphointe

53.0295, -6.22927domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1604
Tomerelagh
CPR
1609
Tomerelane
CPR
1619
Tamralyn
Inq. Lag.
1636
Tomrelan
Inq. Lag.
1655-7
Tomrealan
DS
1660c
Tomrealan
BSD (CM)
1662
Tomreland
Dublin Wills
1668
Tom Reylane
HMR (CM)
1685c
Tomrelan
Hib. Del.
1727
Tomriland
Dublin Wills
1760
Tomriland
Nevill 1760
1763
Tomriland
Dublin Wills
1831
Tomriland
TAB
1838
Tuaim Ruidhli[.]nd, 'Ryland's tumulus or mound'
OD:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tomriland
Allen Nevill Map:AL (CM) Leathanach: CM028,27
1838
Tomriland
CM:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tomrelan
Inq. C I:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tuaim raoileann
pl:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tomriland (Townland)
Rec. Name:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tomriland
OD:AL Leathanach: CM028,27
1838
Tomriland
Nevill Wicklow:AL Leathanach: CM028,27

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm

Fo-aonaid