baile fearainn
Baile Mhic Gaill Beag
ginideach: Bhaile Mhic Gaill Beag
ainm neamhdheimhnithe
(Gaeilge)
Ballyguile Beg
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
beag, big
Béarla small
Béarla foreigner; standing stone

Lárphointe

52.964, -6.05311 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1604c
Balligilbeg and Bergi ... Ballymageile and Knockandass
CPR
1604
Ballymack-geile and Ballygilbegg
CPR
1604
Balligilbeg ... Ballymcgeile
CPR
1605
Ballymageile
CPR
1619
Ballygilbegg
CPR
1619
Ballikelbegg
CPR
1619
Balligillabegg
Inq. Lag.
1620
Ballinegillybegg
CPR
1622
Ballygilleborgill?
CPR
1641
Ballemagillo ?
Dep. 1641
1660c
Ballygillbeg
BSD (CM)
1668
Ballygilebegge
HMR (CM)
1685c
B:gilbeg
Hib. Del.
1737
Ballygile
CGn.
1751
Ballyguile ows. Ballygannon, ows. Ballyguilebegg,
CGn.
1760
B: guile
Nevill 1760
1781
Ballygile
Dublin Wills
1822
Ballygile
GJR 1821-23 (CM)
1833
Ballyguilebeg
TAB
1838
B. guile
Allen Nevill Map:AL (CM) Leathanach: CM058,13
1838
Ballygillbeg
BSD:AL Leathanach: CM058,13
1838
B. gilbeg
Engrav. Maps (Petty):AL Leathanach: CM058,13
1838
Bally guile
Kinsellagh:AL (CM) Leathanach (AL): CM058,13

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.