Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Nóta mínithe
- GaeilgeMuiriúch Tuaithe ‘the laity’s Muiriúch’ 
- EnglishMuiriúch Tuaithe ‘the laity’s Muiriúch’ Muiriúch — placename meaning ‘level land along sea-coast’ Muiriúch (muireabhach) is a dialectal form of muirbheach, murbhach. Another form is found in Murbhach (Murvagh Beach) in Co. Donegal, Point 34 on the WAW. Muiriúch Tuaithe ‘the laity’s Muiriúch’ is in contrast to the adjacent townland of Muiriúch Cille, ‘the church’s Muiriúch’, which belonged to the see of Kilfenora. 
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
| 1622 | Muroghtnohy recte —tuohy? | CPR Leathanach: 526b
           | 
| 1660c | Murriogh Togha | BSD (Cl) Leathanach: 481
           | 
| 1678 | Moroghtoha | ASE Leathanach: 261
           | 
| 1678 | Morroghtoha | ASE Leathanach: 261
           | 
| 1685 | Murriagh Togha | |
| 1787 | Murriogh:Togha Pt. of Killonehan Ph. | |
| 1839 | Murroogh Toohy South | BS:AL Leathanach: Cl037,15
           | 
| 1839 | [Murrooghtoohy South] "One fort with no name attached" [Desc. Rem.]; | Desc. Rem.:AL Leathanach: Cl037,15
           | 
| 1839 | Murrugh Tuohy | Bar. Cons.:AL Leathanach: Cl037,15
           | 
| 1839 | Murrugh Tuohy | Co. Bk.:AL Leathanach: Cl037,15
           | 
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
 
                            