BRABHSÁIL
baile fearainn
Doire Graí Thoir
ginideach: Dhoire Graí Thoir
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Derrynagree East
(Béarla)

Ainmneacha eile

Derrygree East
ainm áitiúil (Cad é seo?)
(Béarla)

Gluais

Béarla (oak-)wood, grove, thicket

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    oak-wood of (the) stud
    Ghlac údaráis na Suirbhéireachta Ordanáis timpeall 1844 gur mar Derrynagree, le -na-, a bhéarlófaí an t-ainm seo agus is mar sin atá an scéal ó shin i leith. Ní thagann an fhoirm seo leis an gcuid eile den fhianaise stairiúil (nach raibh ar fáil do lucht na chéad Suirbhéireachta agus an fhoirm Bhéarla á ceapadh acu) ná leis an ainm áitiúil, .i. Derrygree

  • English

    oak-wood of (the) stud
    The spelling Derrynagree, with -na-, was adopted as the official anglicised form at the time of the Ordnance Survey (c. 1844) and has been the official English spelling ever since. This form does not agree with the rest of the historical forms (which were not available to the Ordnance Survey when settling the English form) nor with the current local name, Derrygree

Lárphointe

51.666, -9.22511domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1615
Durrigrie
CPR Leathanach: 288
1615
Dirigrieh
CPR Leathanach: 290
1636
Dirrygrea
Inq.(Co) Leathanach: v, 28
1655
Derregree
DS
1655
Derrigree
DS
1660 C
Derrigree
BSD (Co) Leathanach: 247
1666
Derrygree
ASE Leathanach: 174
1811
Bath
1841-2
Derrynagree East
BS:AL
1841-2
Derrygrea
Ryan, Rev. John:AL
1841-2
Derrigrea
Tuckey, Rev, Thos.AL
1841-2
Derrynagree
Co. Treas. Warrant:AL
1841-2
Derrigree
DS:AL
1841-2x
Doire na gCraobh
OC:AL
1841-2y
Doire na gCroidhe
Oakwood of the Castle
OD:AL
1841-2y
Oakwood of the Branches (scríosta ag OD)
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm