BRABHSÁIL
baile fearainn
An Bhoth Fhuar
ginideach: na Boithe Fuaire
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Coldcut
(Béarla)

Gluais

both, boith
Béarla hut, cell

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the cold hut, dwelling
    cut atá i gceist ach cot, focal Béarla a bhfuil gaol aige le cottage. Logainm an-choitianta i Sasana é 'Caldecott', et var.

  • English

    the cold hut, dwelling
    The name refers not to a cut but the English word cot, a word related to cottage. Compare the English places called 'Caldecott', et var.

Lárphointe

53.3457, -6.38688domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1435
Coldecot
Alen's Reg. Leathanach: 240
1504
Coolcott
107
CCCD
1591
Collcott
CPR Leathanach: 219
1614
St Finnan's stang in Colcott
CPR Leathanach: 265
1621
Colcot
Inq. Lag. Leathanach: 47
1624
Coldcott [áit cheart?]
CPR Leathanach: 594
1635
Collcott, Coulcot
Inq. Lag. Leathanach: 39
1637
Colcutt
'... Nealstown, Ballgaddy, Collinstowne, and Colcutt'
HSP Leathanach: 32
1654
Coltcott
CS VII Leathanach: 307
1664
Coldcote
HMR (Lú) Leathanach: 452
1670c
Collcott
BSD (BÁC) Leathanach: 44
1760
Cold Cutt
Rocque
1821
Colecut
Duncan
1837
coll-coit = hazel wood
AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm