Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the town of Aindrín
Aindrín — ainm pearsanta ar foirm dhíspeagtha í de Aindriú (< Andreu na nAngla-Normannach).
Cf. bf Garraí Aindrín/Garryandrew, par. Charraig Phádraig, Co. Thiobraid Árann. - English
the town of Aindrín
Aindrín — personal name; a diminutive form of Aindriú (< Anglo-Norman Andreu).
Cf. bf Garraí Aindrín/Garryandrew, par. St. Patricksrock, Co. Tipperary.
Lárphointe
Taifid chartlainne
Tagairtí stairiúla
| 1613 |
Bally Andrine
Ballyvohir, Ballyloskie, Bally Andrine, Ballintaggert, Ballyfleming, Ballydromagh
|
Inq.(Ci) Leathanach: 117
|
| 1824-34 |
Ballyandrine
< TCCD 192
|
|
| 1841 |
Baile Aindrín, 'little andrew's town'
[pl glanta]
|
OD:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1841 |
Ballyandreen
|
OD:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1841 |
Bally Andrine
|
Inq. J I:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1841 |
Ballyandreen
|
Inhabs.:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1841 |
[Ballyandreen]
"There is a remarkable Danish fort in the W. end called 'Ballanvoher Fort' and from which that part of the townland is called (Ballanvoher)."
|
Desc. Rem.:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1841 |
Ballyandreen
|
BS:AL Leathanach: Ci011,5
|
| 1939 |
Baile an Draighin
|
TCCD Leathanach: 192
|
| 1947 |
bɑl′ ən ˈdrɪːn′
An Seabhac
|
|
| 1967 |
ˌb′ɑl′ənˈdriːən
|
Áit. Cainteoir: T196a1 MÓS
|
| 1967 |
Áth na Buaraí
ˌɑːnəbuərˈhiː
'Bhí dhá ainm ar an mbaile céanna' MÓS.
|
Áit. Cainteoir: T196a1 MÓS
|
| 1971 |
ˌbaliːanˈdriːn′
|
Áit. Cainteoir: JOD, Uimhir : T308b3
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.