Garraithe an Phóirtéaraigh/Portersize

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Garraithe an Phóirtéaraigh

ginideach: Gharraithe an Phóirtéaraigh

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Portersize

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

An Fhorrach agus An Réabán Thoir/Narragh and Reban East

paróiste dlí

Tigh Moling/Timolin

Nóta mínithe

Gaeilge

Is aistriúchán í an fhoirm Ghaeilge.
Porter's hays atá san ainm ó cheart: 'fál' nó 'imfhálú, clós' an bhrí atá le hay(s) anseo (< haga [nó hæg, b'fhéidir] an tSean-Bhéarla). Tá an mhír chéanna le fáil i logainmneacha i gceantair eile in oirthear na tíre, e.g. Loch Garman, Baile Átha Cliath, srl
English

The Irish form is a translation.
The name is originally Porter's hays: 'hedge' or 'enclosure' is the meaning of hay(s) in this case (< Old English haga [or hæg?]). This placename element is also found elsewhere in the eastern part of the country, e.g. Wexford, Dublin, etc.

Lárphointe

53.0094, -6.78421domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1604	Porterserie	CPR Leathanach: 39 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1620	Portersei	Inq. Lag. Leathanach: 36 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1629	Porterseix & Dinkinston	Inq. Lag. Leathanach: 23 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Porterseize	CS VIII Leathanach: 96 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1655	Porterseize	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Poerters Farme in Kilteele	BSD (RIA) Leathanach: 60 Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1660c	Porterseize	BSD (RIA) Leathanach: 60 Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1669	Porter-seize	ASE Leathanach: 214 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Porterseize	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1714	Portersize	CGn. Leathanach: 13.289.5767 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1749	Portersize	CGn. Leathanach: 136.483.92160 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1752	Porter Size	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1783	Porterseize	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Portersize	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 208 Statistical Survey Kildare 1807
1813	Portersize	Reg. Trees (CD) Leathanach: 59 A Register of Trees, Co. Kildare, 1790-1860, McCracken, E., JCKAS Vol. XVI No. 1 (1977-78), 41-60
1826	Portersize	CGn. Leathanach: 816.271.549806 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1837	Portersize	BS:AL Leathanach: 1,21 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Portersize	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,21 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Porters Size	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,21 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Portersize	Cess Coll.:AL Leathanach: 1,21 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1837	Portersize	Cess Coll. Bk.:AL Leathanach: 1,21 Cess Collector's Book fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Portersize	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,21 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Portersize	Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: 1,21 Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Portersize	TAB Leathanach: 1,21 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Porterseize	DS:AL Leathanach: 1,21 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Portersei	Inq. J I:AL Leathanach: 1,21 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1837	Porterseix	Inq. C I:AL Leathanach: 1,21 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1837	Porterseir	Inq. (Archdall):AL Leathanach: 1,21 Foinse in AL
1837	This is English	OD:AL Leathanach: 1,21 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Portersize	OD:AL Leathanach: 1,21 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2009-2010	ˈpoːrtərˌsəiz	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/24920.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm