BRABHSÁIL
baile fearainn
An Baile Nua
ginideach: an Bhaile Nua
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Ballynoe
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
Béarla new

Lárphointe

52.1215, -8.2896domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a
BAILE NUA
Nóta
n/a
Bíodh gur laisteas den Abhainn Mhór agus gur láimh le Coolcarron (Karrygtyrne, supra) atá Ballynoe, b’earráideach a thabhairt le fios gurbh ionann suíomh do Cell Conáin is do Ballynoe ’cheal fianaise cartagrafaí (DS, Hib.Del., Smith Map, SO, DL, SMR) agus de bhrí nach léir comhthéacs eaglasta ar aon cheannn de na foinsí scríofa. Níor scorn leis an mBuachalllach an comhcheangal a dhéanamh, ámh, agus ráiteas thuasluaite an Phaoraigh ina cheann aige, ní foláir: Cill Conain (Ballynoe near Corrin, formerly called Kilconan) (Ó Buachalla 1950 a49) agus arís: ... it is now (Ordnance Survey maps) Ballynoe townland at the north of Carntierna; the old church is still to be seen. (Ó Buachalla 1965 91)
Nóta
n/a
Tagtar ar chorrleide i dtaobh shuíomh na seanáite i gcuid de na foinsí seo a leanas:
Nóta
n/a
Tugann an Paorach le fios gurbh í Cell Conáin (CrC 179.4) ba sheanfhoirm don áit, a rá: Cill Conain: the present Ballynoe, on [the] S[outh] of [the] Blackwater, near Fermoy. Ballynoe (Newtown) cill is at the N[orth] E[ast] angle of a field on John Barry’s farm.... There are no remains of the church but the site is still remembered ... The cill is situated near the base of Carn Tighearna. (Power 1932 78.40)
Nóta
20/11/1821
Ballynoe
SRCCC Leathanach: 13.3.4
1367
Kylconan quae jacet juxta Karrygtyrne
PRC Leathanach: 1 12
1368
Kylconan
PRC Leathanach: 1 49
1460c
Cell Conáin
CrC 2 Leathanach: 179.4
1591
Kilconnan lying on the south side of the river Blackwater
F Leathanach: 5566
1610
Kilkanan
CPR Leathanach: 194-a
1612
Killcannan orse Killconnon on the S. side of the river Blackwater
CPR Leathanach: 220-b
1655
Protestant land
DS
1732
Ballyno
CGn. Leathanach: 68.442.48864
1770
Ballyno
11/1/1770
CEP Leathanach: V 4.4.2
1824
Ballynoe
CGn. Leathanach: 795.39.53725
1828
Newtown
10/11/1828 (s.n. Cors. Callaghan)
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4993)
1830
Ballynoe
4/7/1830 (s.n. Thos. Barry)
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4993)
1839
Ballyno
BS:AL Leathanach: 4
1839
baile nua
OC:AL
1839
newtown
OD:AL
1839
Ballynoa
Prop's Map:AL (Co) Fermoy

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.