Caisleán an Phúca Theas/Castlepook South

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Caisleán an Phúca Theas

ginideach: Chaisleán an Phúca Theas

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Castlepook South

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

caisleán

Béarla castle

Ordlathas

contae

Corcaigh/Cork

barúntacht

Mainistir Fhear Maí/Fermoy

paróiste dlí

Dún ar Aill/Doneraile

Nóta mínithe

Gaeilge

the castle of An Púca
An Púca — ainm dílis nó sloinne anseo, is dócha, seachas an ainmfhocal púca, ‘gruagach, síofra’. Féach Ó Cearbhaill, ‘An Púca i Logainmneacha’, Ainm II, 104, uimhir 83
English

the castle of An Púca
An Púca — most likely a proper name or surname here rather than the noun púca, ‘goblin, elf’. See Ó Cearbhaill, ‘An Púca i Logainmneacha’, Ainm II, 104, number 83

Lárphointe

52.2529, -8.56727domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.