Baile Bhaltair/Walterstown

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

Baile Bhaltair

ginideach: Bhaile Bhaltair

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Walterstown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

Uíbh Fhailí Thiar/Offaly West

Lárphointe

53.3873, -6.93768domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1302-6	Villâ Walteri, church de	Pap. Tax. Leathanach: 248 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1518	Walteriston	Kildare Rent. Leathanach: 287 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1540-1541	Walterteston	Crown Surv. Leathanach: 150 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1565c	Baile Bhaltair	LBran. Leathanach: 65, Líne: 1697 Leabhar Branach / The Book of the O'Byrnes (ed. S. Mac Airt, 1944) Foilsitheoir: Dublin Institute for Advanced Studies, Áit foilsithe: Dublin, Údar: Seán Mac Airt, Bliain foilsithe: 1944
1629-44	capella de Ballevalter	Cillsheanchas Chill Dara Leathanach: 2.31 de hÓir, Éamonn, ‘Blúire Cillsheanchais faoi Fhairche Chill Dara’ in Dinnseanchas 2, 29-39
1629-44	et aliud in Walterstowne siue bailli ualtair	Cillsheanchas Chill Dara Leathanach: 2.31 de hÓir, Éamonn, ‘Blúire Cillsheanchais faoi Fhairche Chill Dara’ in Dinnseanchas 2, 29-39
1660 c.	Walterstowne P.	BSD Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1783	Walterstown P.	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Walterstown	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 218 Statistical Survey Kildare 1807
1836	Walterstown	Inq. Eliz. I:AL Leathanach: 1,39 Foinse in AL
1836	Walterstown	GJWarrant: AL Leathanach: 1,39 Grand Jury Warrant ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1835C
1836	Walterstown	Cess Coll. (Dowling):AL Leathanach: 1,39 Cess Coll. (Dowling), finné in AL, Co. Chill Dara / witness in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Kildare.
1836	Walterstown	Map of Kildare 1752:AL Leathanach: 1,39 Map of Kildare 1752:AL
1836	Walterstown	BS:AL Leathanach: 1,39 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Walterstown	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,39 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1836	Walterstown	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,39 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1836	Walterstown harvey	Cassidy, H.:AL Leathanach: 1,39 Cassidy, H.:AL
1836	Walterstown	HCER 1826:AL Leathanach: 1,39 House of Commons Education Report 1826 as AL Bliain: 1835
1836	Walterstown	Leinster, Duke of:AL Leathanach: 1,39 Leinster, Duke of:AL
1837	Walterstown	Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 674 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
1837	Bail Baltair is now Walterstown, the name of a Parish and Townland	LSO (CD) Leathanach: II, 158 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Dara / Ordnance Survey Letters, Co. Kildare.
1837	Baile Baltair, now Walterstown, the name of a Parish and Townland in Ophaly Barony	LSO (CD) Leathanach: II, 32 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Dara / Ordnance Survey Letters, Co. Kildare.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.